"De pensamiento es la guerra mayor que se nos hace: ganémosla a pensamiento" José Martí

viernes, 8 de diciembre de 2023

Aprueba Cuba Lista Nacional de terroristas


El listado señala, además, a responsables de incitar, organizar y financiar acciones que afectan el orden social en Cuba, mediante actos violentos contra funcionarios públicos y el normal funcionamiento de entidades


8 de diciembre de 2023 08:12:35


Foto: Razones de Cuba

La Gaceta Oficial de la República de Cuba publicó este jueves la Resolución 19/2023 del Ministerio del Interior, referida a la Lista Nacional de personas y entidades que han sido sometidas a investigaciones penales y se encuentran buscadas por las autoridades cubanas, a partir de su implicación en la promoción, planificación, organización, financiamiento, apoyo o comisión de actos materializados en el territorio nacional o en otros países.

La disposición normativa incluye a comisores de actos terroristas contra Cuba desde 1999 hasta la actualidad. Las causas jurídicas abiertas corresponden a la realización de agresiones contra hoteles y otros centros turísticos de La Habana, infiltración por las costas para ejecutar acciones violentas, atentados contra el Presidente de la República y otros funcionarios públicos, así como la promoción de maniobras militares contra la Mayor de las Antillas.

El listado señala, además, a responsables de incitar, organizar y financiar acciones que afectan el orden social en Cuba, mediante actos violentos contra funcionarios públicos y el normal funcionamiento de entidades.

Algunos de los terroristas citados en la publicación son Santiago Álvarez Fernández Magriñá, Ramón Saúl Sánchez Rizo, Ana Olema Hernández, William Cabrera González, Michel Naranjo Riverón y Eduardo Arias León.

También integran la lista Yamila Betancourt García, Alexander Otaola Casal, Orlando Gutiérrez Boronat, Eliecer Ávila, Liudmila Santiesteban Cruz, Manuel Milanés Pizonero, Alain Lambert Sánchez (Paparazzi cubano) y Jorge Ramón Batista Calero (Ultrack). Resalta la participación de estos en sabotajes y otras acciones punibles, por medio del reclutamiento de personas en el espacio digital.

Destaca la aparición en el documento de Alexander Alazo Baró, sujeto del Expediente Investigativo 27/2020, iniciado por el ataque con un arma de fuego a la embajada de Cuba en los Estados Unidos.

Los fundamentos legales de la medida se encuentran en la Resolución 1373 del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas, relativa a la prevención y enfrentamiento al terrorismo y su financiamiento; el Código Penal cubano; así como el Decreto-Ley 317 del Consejo de Estado y la Resolución 16 del Ministro del Interior, para la detección y enfrentamiento al lavado de activos, el financiamiento al terrorismo, la proliferación de armas y al movimiento de capitales ilícitos.

-------------------------------------------------------------------------------------------

INTERIOR

GOC-2023-986-EX83

RESOLUCIÓN 19/2023

POR CUANTO: La Resolución 1373 del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas, relativa a la prevención y enfrentamiento al terrorismo y su financia- miento, de fecha 28 de septiembre de 2001, exhorta a los Estados a trabajar de conjunto para prevenir y reprimir los actos de terrorismo, en particular acrecentando su coopera- ción y cumpliendo plenamente los convenios internacionales contra el terrorismo.

POR CUANTO: La Ley 151, Código Penal, de fecha 15 de mayo de 2022, establece en los Títulos I y II, conductas que atentan contra el orden constitucional, y el normal uso o funcionamiento de medios, recursos o entidades socioeconómicas o militares; así como los delitos de terrorismo cuyas acciones evidencien el propósito de intimidar u obligar a un gobierno o a una organización internacional a realizar un acto o abstenerse de realizar- lo o, de igual manera, provocar estados de alarma, temor o terror en la población, en un grupo de personas o en determinada persona, poner en peligro inminente o afectar la vida, la integridad física o mental de las personas, provocar afectaciones a bienes de significa- tiva consideración o importancia, el medio ambiente, la paz internacional o la seguridad del Estado cubano.

POR CUANTO: El Decreto-Ley 317 del Consejo de Estado, sobre la prevención y detección de operaciones en el enfrentamiento al lavado de activos, al financiamiento al terrorismo, a la proliferación de armas y al movimiento de capitales ilícitos, de fecha 7 de diciembre de 2013, en su Disposición Especial Primera designa a los órganos de enfrenta- miento e investigación penal del Ministerio del Interior, entre las autoridades competentes para prevenir y detectar operaciones sospechosas de lavado de activos, el financiamiento al terrorismo y a la proliferación de armas de destrucción masiva.

POR CUANTO: La Resolución 16 del Ministro del Interior, para la prevención y en- frentamiento al lavado de activos, el financiamiento al terrorismo y a la proliferación de armas de destrucción masiva, de 25 de agosto de 2022, regula la participación de los órganos de enfrentamiento e investigación penal y en su Artículo 14, faculta a la Direc-


546                                                                    GACETA OFICIAL                                 7 de diciembre de 2023

 

ción General de Investigación Criminal, para que una vez obtenido el visto bueno de las autoridades y órganos consultados y haberse aprobado por el Ministro del Interior la propuesta de identificación y designación de personas y entidades vinculadas a actos de terrorismo en virtud de las precitadas normas, dicte resolución para su inclusión en la Lista Nacional.

POR TANTO: En el ejercicio de las facultades que me están conferidas,

RESUELVO

PRIMERO: Incluir en la Lista Nacional a las personas y entidades que en virtud de la Resolución 1373 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, del derecho interna- cional y del ordenamiento jurídico interno, han sido sometidas a investigaciones penales y se encuentran buscadas por las autoridades cubanas, a partir de su implicación en la promoción, planificación, organización, financiamiento, apoyo o comisión de actos mate- rializados en el territorio nacional o en otros países, en función de actos de terrorismo las que se designan a continuación:

I.  Lista de Personas:

Causas 1, 2 y 4 de 1999, referidas a los hechos terroristas consumados en esa década en hoteles y otros centros turísticos de La Habana, Cuba:

1.     Guillermo Novo Sampoll

2.     Pedro Remón Crispín Rodríguez

3.    José Francisco Hernández Calvo

Causa 2/2014, relacionada con la infiltración por las costas cubanas de terroristas pro- cedentes de los Estados Unidos, para ejecutar actos violentos en la provincia de Villa Clara, Cuba:

4.     Manuel Pérez Alzugaray

5.     Alfredo Carmona Quían

6.     Ramón Domínguez Rodríguez

7.     Emeterio Invierno

8.     Raúl González (Isidro Moscú)

9.     Gerardo Capote Dueñas

10.     Santiago Álvarez Fernández Magriñá

Expedientes de fase preparatoria, iniciados por planes de atentado contra el Presidente de la República de Cuba en los siguientes eventos y países:

a)    886/1991, en la Cumbre Iberoamericana de México.

b)   941/1992, en la Cumbre Iberoamericana de España.

c)    1114/1993, durante la toma de posesión del presidente de Honduras.

d)   11/1994, en la Cumbre Iberoamericana de Cartagena de Indias, Colombia.

e)    19/1998, en la República Dominicana.

f)    1/2001, en la Cumbre Iberoamericana de Panamá.

Expediente Investigativo 32/1997, iniciado por un plan de atentado contra el Presiden- te de la República de Cuba, en Isla Margarita, Venezuela:

11.     Antonio Eugenio Iglesia Pons

Expediente Investigativo 12/2010, iniciado como resultado de las Causas 1, 2 y 4 ra- dicadas a consecuencia de los actos terroristas organizados desde EEUU y otros países, y cometidos en La Habana, Cuba, en la segunda mitad de la década de los años 90:

12.     Ninoska Pérez Castellón

13.     José Antonio Costa

14.     Horacio García Cordero


7 de diciembre de 2023

 

15.     Domingo Moreira Armada

16.     Erelio Peña Fernández

17.     Lombardo Pérez Placencia

18.     Fernando Canto Martí


GACETA OFICIAL


547


19.     Luis Manuel de la Caridad Zúñiga Rey

20.     Manuel Ramón José Cereijo Álvarez

21.     Domingo José Antonio Sarduní Casas

Expediente Investigativo 22/2001, iniciado por promover, financiar u organizar actos

terroristas ejecutados en Cuba en las causas siguientes:

a)    9/1991, en Caibarién, Villa Clara.

b)   1/1992, en Matanzas.

c)    1/1995, en Caibarién, Villa Clara.

d)   2/1996, en Santiago de Cuba.

e)    2/1996 en Villa Clara.

f)    2/1996 en La Habana.

g)   2/1997 en Ciego de Ávila.

h)   1/2010 en Cayo Jutía, Villa Clara.

22.     Rodolfo Frómeta Caballero

23.     Jesús Isidro Canoura Hernández

24.     Sergio Francisco González Rosquete

25.     Diego Miguel Tintorero Rodríguez

26.     Julio César Codiac

27.     Héctor Francisco Alfonso Ruiz

28.     Eduardo Macaya Álvarez

29.     Ramón Saúl Sánchez Rizo

30.     José Jesús Basulto León

31.     René Corvo Lorenzo

(Además de Santiago Álvarez Fernández Magriñá y Guillermo Novo Sampoll)

Expediente Investigativo 23/2001, iniciado por la implicación de estas personas en los hechos investigados en los expedientes de fase preparatoria 886/1991, 941/1992, 1114/1993, 11/1994, 19/1998 y 1/2001 que fueron radicados por planes de atentado contra el Presidente de la República de Cuba:

32.     Luis Manuel Abreu Villareal

33.     Ángel Manuel Alfonso Alemán

34.     Antonio Calatayú Rivera

35.     Francisco Eulalio Castro Paz

36.     Pedro Adrián Acosta

37.    Silverio Liriano Rodríguez Pérez (Además de Ramón Saúl Sánchez Rizo)

Expediente Investigativo 12/2015, iniciado por la promoción de acciones militares contra Cuba:

38.     Félix Ismael Rodríguez Mendigutía

Expediente de fase preparatoria 134/1994, iniciado por la ejecución de delitos de Pira- tería, Violencia contra superior, Salida Ilegal del Territorio Nacional, Portación Ilegal de Armas de Fuego y Deserción:

39.     Leonel Macías González


548                                                                    GACETA OFICIAL                                 7 de diciembre de 2023

 

Expediente de fase preparatoria 18/2019, iniciado por promover, organizar y financiar el descarrilamiento de un tren que trasladaba mercancías desde la localidad del Mariel, en la provincia de Artemisa, hacia La Habana, provocando daños materiales:

40.     Luis Mario Vela Reyes

41.     Yasser Izquierdo Hernández

Expediente de fase preparatoria 1/2020, iniciado por financiar y ejecutar actividades

dirigidas a desestabilizar el orden social en Cuba:

42.     Ana Olema Hernández Matamoros

Expediente de fase preparatoria 8/2020, iniciado por promover, organizar y financiar la realización de hechos de sabotajes en el sistema electroenergético nacional y otras en- tidades ubicadas en Cuba:

43.     Iván Leyva Basulto

44.     Jorge Luis Fernández Figueras

Expediente de fase preparatoria 20/2020, iniciado por promover, financiar y ejecu- tar acciones de sabotajes en Cuba y atentados contra funcionarios públicos de órganos de aplicación y cumplimiento de la ley:

45.     Yonel Fernando Cardoso

46.     Rogelio Enrique Bolufé Izquierdo

Expedientes de fase preparatoria 26/2020 y 42/2020, iniciado por estimular, financiar y

ejecutar hechos de sabotajes en el sistema electroenergético nacional en Cuba:

47.     William Cabrera González

48.     Michel Naranjo Riverón

Expediente de fase preparatoria 45/2020, iniciado por promover, organizar y ejecutar la realización de actividades contra el funcionamiento de instituciones públicas de Cuba:

49.     Alipio Estupiñan Tamayo

Expediente de fase preparatoria 41/2020 y 2/2023, iniciado por incitar, financiar y eje- cutar hechos de sabotaje y acciones contra el orden constitucional en Cuba:

50.     Yamila Betancourt García

Expediente Investigativo 71/2021, iniciado por incitar a la realización de acciones que afectan el orden social en Cuba, mediante actos violentos contra funcionarios públicos y el normal funcionamiento de entidades socioeconómicas; así como promover la agresión armada contra Cuba:

51.     Alexander Otaola Casal

52.     Orlando Gutiérrez Boronat

53.     Eliecer Ávila Cecilia

54.     Liudmila Santiesteban Cruz (Liu Santiesteban)

55.     Manuel Milanés Pizonero

56.     Alain Lambert Sánchez (Paparazzi cubano)

57.     Jorge Ramón Batista Calero (Ultrack)

58.     Eduardo Arias León

Expediente Investigativo 27/2020, iniciado por el ataque con un arma de fuego a la embajada de Cuba en los Estados Unidos, el 30 de abril de 2020:

59.     Alexander Alazo Baró

Expediente Investigativo 01/2021, iniciado por incitar a la realización de acciones que afectan el orden social en Cuba, mediante actos violentos contra funcionarios públicos y bienes de significativa consideración social:

60.     Leo Juvier Hendrick


7 de diciembre de 2023


GACETA OFICIAL


549


 

Expediente de fase preparatoria 128/2022, iniciado por promover, financiar y ejecutar actos de sabotajes en el Tribunal Popular Municipal de Centro Habana y la Dirección Provincial de los Comités de Defensa de la Revolución, en La Habana, Cuba:

61.     Amijail Sánchez González

II.  Entidades u organizaciones criminales radicadas en Estados Unidos que organizan,

financian, proveen medios y ejecutan acciones contra la seguridad del Estado cubano:

1.     ALPHA-66

2.     Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA)

3.     Ex Club (Asociación de Ex Prisioneros y Combatientes Políticos Cubanos)

4.     Hermanos al Rescate

5.     Movimiento Democracia

6.     Partido Unidad Nacional Democrática (PUND)

7.     Comandos F-4

8.     Junta Patriótica de Cuba

9.     Movimiento 30 de noviembre

10.     Asamblea de la Resistencia

11.     Movimiento Clandestino

12.     Comando C-40

13.     Partido Nacionalista Cubano (PNC)

14.     Cuba Primero

15.     Lobos Solitarios

16.     Nueva Nación Cubana

17.     La Nueva Nación Cubana en Armas

18.     M20 Movimiento de Resistencia Escuadrón Amalia (MREA)

19.     Auto Defensa del Pueblo

SEGUNDO: El Ministerio del Interior asegura la existencia de motivos o bases ra- zonables para incluir a estas personas y entidades u organizaciones en la Lista Nacional de terroristas, con elementos probatorios debidamente documentados, que satisfacen los criterios de designación definidos en las normas internacionales y nacionales menciona- das en esta Resolución.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚNICA: La presente Resolución entra en vigor a partir de la fecha de su publicación

en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.

COMUNÍQUESE al Presidente del Tribunal Supremo Popular; a la Fiscal General de la República; a los ministros de Relaciones Exteriores y de Justicia; al Director General de Investigación de Operaciones Financieras del Banco Central de Cuba; al Viceminis- tro del Interior; y a jefes de órganos de enfrentamiento del Ministerio del Interior.

PUBLÍQUESE en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.

ARCHÍVESE el original de la presente Resolución, en la Dirección General de Inves- tigación Criminal del Ministerio del Interior.

DADA en La Habana, a los 2 días del mes de noviembre de 2023, “Año 65 de la Revolución”.

Jefa de la Dirección General de Investigación Criminal Primer Coronel

Moraima Bravet Garófalo

domingo, 24 de septiembre de 2023

El senador estadounidense Robert Menéndez, su esposa y tres empresarios de Nueva Jersey acusados ​​de delitos de soborno

viernes, 22 de septiembre de 2023

Fiscalía Federal, Distrito Sur de Nueva York

Robert Menéndez supuestamente acordó utilizar su posición oficial para beneficiar a Wael Hana, José Uribe, Fred Daibes y el gobierno de Egipto a cambio de cientos de miles de dólares en sobornos a Menéndez y su esposa Nadine Menéndez, que incluían lingotes de oro, efectivo, y un convertible de lujo

Damian Williams, Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York, y James Smith, Subdirector a cargo de la Oficina de Campo de Nueva York del Buró Federal de Investigaciones (“FBI”), anunciaron que esta mañana se abrió una acusación formal. acusando al senador estadounidense ROBERT MENENDEZ, a su esposa NADINE MENENDEZ, también conocida como “Nadine Arslanian”, y a tres empresarios de Nueva Jersey, WAEL HANA, también conocido como “Will Hana”, JOSÉ URIBE y FRED DAIBES, de participar en un plan de sobornos que lleva años. La acusación formal alega que MENÉNDEZ y su esposa, NADINE MENÉNDEZ, aceptaron cientos de miles de dólares en sobornos de HANA, URIBE y DAIBES a cambio del acuerdo de MENÉNDEZ de utilizar su posición oficial para protegerlos y enriquecerlos y beneficiar al Gobierno de Egipto. Entre otras cosas, MENÉNDEZ estuvo de acuerdo y trató de presionar a un alto funcionario del Departamento de Agricultura de Estados Unidos en un esfuerzo por proteger un monopolio empresarial otorgado a HANA por Egipto, desbaratar un caso penal emprendido por la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey relacionado con asociados de URIBE y desbaratar un proceso penal federal iniciado por la Fiscalía Federal para el Distrito de Nueva Jersey contra DAIBES. Se espera que MENÉNDEZ, NADINE MENÉNDEZ, HANA, URIBE y DAIBES comparezcan ante un tribunal federal en Manhattan el miércoles 27 de septiembre de 2023 a las 10:30 am. El caso está asignado al juez de distrito estadounidense Sidney H. Stein. e interrumpir un proceso penal federal iniciado por la Fiscalía Federal para el Distrito de Nueva Jersey contra DAIBES. Se espera que MENÉNDEZ, NADINE MENÉNDEZ, HANA, URIBE y DAIBES comparezcan ante un tribunal federal en Manhattan el miércoles 27 de septiembre de 2023 a las 10:30 am. El caso está asignado al juez de distrito estadounidense Sidney H. Stein. e interrumpir un proceso penal federal iniciado por la Fiscalía Federal para el Distrito de Nueva Jersey contra DAIBES. Se espera que MENÉNDEZ, NADINE MENÉNDEZ, HANA, URIBE y DAIBES comparezcan ante un tribunal federal en Manhattan el miércoles 27 de septiembre de 2023 a las 10:30 am. El caso está asignado al juez de distrito estadounidense Sidney H. Stein.


El fiscal federal Damian Williams dijo: “Como acusó el gran jurado, entre 2018 y 2022, el senador Menéndez y su esposa entablaron una relación corrupta con Wael Hana, José Uribe y Fred Daibes, tres empresarios de Nueva Jersey que pagaron colectivamente cientos de miles de dólares. dólares en sobornos, incluidos dinero en efectivo, oro, un Mercedes Benz y otras cosas de valor, a cambio de que el Senador Menéndez aceptara usar su poder e influencia para proteger y enriquecer a esos empresarios y beneficiar al Gobierno de Egipto. Mi Oficina está firmemente comprometida a erradicar la corrupción, sin temor ni favoritismo, y sin consideración alguna por la política partidista. Continuaremos haciendolo así."

El subdirector a cargo del FBI, James Smith, dijo: “El FBI ha hecho de la investigación de la corrupción pública una prioridad máxima desde nuestra fundación; nada ha cambiado. La supuesta conducta en esta conspiración daña la fe del público en nuestro sistema de gobierno y genera un desprecio indebido a los servidores públicos honestos y dedicados que desempeñan sus deberes a diario. Para aquellos dispuestos a utilizar el estatus de su cargo público para beneficio personal, o aquellos dispuestos a proporcionar sobornos en un intento de obtener influencia de un funcionario público, el FBI se asegurará de que enfrenten las consecuencias en el sistema de justicia penal por sus tratos clandestinos. .”

Según las acusaciones contenidas en la acusación revelada hoy en el tribunal federal de Manhattan: [1]

ROBERT MENÉNDEZ es el senador estadounidense de mayor rango por Nueva Jersey y actualmente presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado (“SFRC”). NADINE MENENDEZ comenzó a salir con MENENDEZ en febrero de 2018, se comprometieron en octubre de 2019 y se casaron en octubre de 2020. Poco después de comenzar a salir en 2018, NADINE MENENDEZ le presentó a MENENDEZ a su viejo amigo WAEL HANA, quien es originario de Egipto. Vivía en Nueva Jersey y mantenía estrechas conexiones con funcionarios egipcios. HANA también era socio comercial de FRED DAIBES, un desarrollador de bienes raíces de Nueva Jersey y donante de MENÉNDEZ desde hace mucho tiempo, y JOSÉ URIBE, quien trabajó en el negocio de seguros y transporte por carretera de Nueva Jersey.

Entre 2018 y 2022, MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ acordaron y aceptaron sobornos por valor de cientos de miles de dólares de HANA, DAIBES y URIBE. Estos sobornos incluían oro, efectivo, un convertible de lujo, pagos de la hipoteca de la casa de NADINE MENENDEZ, compensación por un trabajo de baja o nula presentación de NADINE MENENDEZ, muebles para el hogar y otras cosas de valor. En junio de 2022, el FBI ejecutó una orden de registro en la casa de MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ en Nueva Jersey. Durante esa búsqueda, el FBI encontró muchos de los frutos de este plan de soborno, incluido dinero en efectivo, oro, el convertible de lujo y muebles para el hogar. En la casa se descubrieron más de $480,000 en efectivo, gran parte de ellos metidos en sobres y escondidos en ropa, armarios y una caja fuerte, así como más de $70,000 en efectivo en la caja de seguridad de NADINE MENÉNDEZ. que también fue registrado conforme a una orden de registro separada. Algunos de los sobres contenían huellas dactilares y/o ADN del DAIBES o de su conductor. Otros sobres fueron encontrados dentro de chaquetas que llevaban el nombre de MENÉNDEZ y colgados en su armario, como se muestra a continuación.


Durante esta misma búsqueda, los agentes también encontraron muebles proporcionados por HANA y DAIBES, el vehículo de lujo pagado por URIBE estacionado en el garaje, así como lingotes de oro por valor de más de cien mil dólares en la casa, que fueron proporcionados por cualquiera de los dos. HANA o DAIBES. Dos de los lingotes de oro proporcionados por DAIBES se muestran en las fotografías a continuación.


A cambio de estas y otras cosas de valor, MENÉNDEZ acordó usar su poder e influencia como senador para tratar de proteger los intereses de HANA, URIBE y DAIBES y beneficiar al gobierno de Egipto. A través de esta relación corrupta, MENÉNDEZ accedió a realizar una serie de actos oficiales e incumplimientos de su deber oficial. En primer lugar, MENÉNDEZ tomó medidas para beneficiar al Gobierno de Egipto y a HANA, incluso presionando indebidamente a un funcionario del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (“USDA”) para que intentara proteger un monopolio empresarial otorgado a HANA por Egipto. En segundo lugar, MENÉNDEZ tomó acciones buscando desbaratar una investigación criminal emprendida por la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey (“NJAG”) relacionada con URIBE y sus asociados. En tercer lugar, MENÉNDEZ recomendó que el Presidente designara un candidato estadounidense

Acciones prometidas para beneficiar a Egipto y presionar al USDA

Poco después de comenzar a salir con MENÉNDEZ en 2018, NADINE MENÉNDEZ trabajó con HANA para presentarle a MENÉNDEZ a los funcionarios militares y de inteligencia egipcios. Esas presentaciones ayudaron a establecer un acuerdo corrupto en el que HANA, con la ayuda de DAIBES y URIBE, proporcionó sobornos a MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ a cambio de las acciones de MENÉNDEZ en beneficio de Egipto y HANA, entre otros.

Como parte del plan, MENÉNDEZ proporcionó información confidencial y no pública del gobierno estadounidense a funcionarios egipcios y tomó medidas para ayudar secretamente al gobierno de Egipto. Por ejemplo, en mayo de 2018 o alrededor de esa fecha, MENÉNDEZ proporcionó a funcionarios egipcios información no pública sobre el número y la nacionalidad de las personas que prestan servicios en la Embajada de Estados Unidos en El Cairo, Egipto. Aunque esta información no fue clasificada, se consideró altamente confidencial porque podría plantear importantes problemas de seguridad operativa si se divulga a un gobierno extranjero o se hace pública. Sin decirle a su personal profesional ni al Departamento de Estado que lo estaba haciendo, el 7 de mayo de 2018 o alrededor de esa fecha, MENÉNDEZ envió por mensaje de texto esa información sensible y no pública de la embajada a su entonces novia NADINE MENÉNDEZ, quien reenvió el mensaje a HANA. quien lo envió a un funcionario del gobierno egipcio. Más tarde, ese mismo mes, MENÉNDEZ escribió una carta fantasma en nombre de Egipto a otros senadores estadounidenses, abogándoles por que liberaran la retención de 300 millones de dólares en ayuda a Egipto. MENÉNDEZ envió esta carta escrita por un fantasma a NADINE MENÉNDEZ, quien la reenvió a HANA, quien la envió a los funcionarios egipcios.

En varias ocasiones entre 2018 y 2022, MENÉNDEZ también transmitió a funcionarios egipcios, a través de NADINE MENÉNDEZ, HANA y/o DAIBES, que aprobaría o eliminaría las retenciones sobre el financiamiento militar extranjero y las ventas de equipo militar a Egipto en relación con su papel de liderazgo. sobre el SFRC. Por ejemplo, en julio de 2018 o alrededor de esa fecha, después de las reuniones entre MENÉNDEZ y funcionarios egipcios, que fueron organizadas y a las que asistieron NADINE MENÉNDEZ y HANA, MENÉNDEZ le envió un mensaje de texto a NADINE MENÉNDEZ diciéndole que debía decirle a HANA que MENÉNDEZ iba a aprobar un contrato de armas multimillonario. venta a Egipto. NADINE MENÉNDEZ envió este texto a HANA, quien a su vez lo envió a dos funcionarios egipcios, uno de los cuales respondió con un emoji de “pulgar hacia arriba”. MENÉNDEZ hizo comunicaciones similares durante los años siguientes. Por ejemplo, en enero de 2022, MENÉNDEZ envió a NADINE MENÉNDEZ un enlace a un artículo de noticias que informaba sobre dos ventas militares extranjeras pendientes a Egipto por un total aproximado de 2.500 millones de dólares. NADINE MENÉNDEZ envió este enlace a HANA y escribió: "Bob tuvo que aprobar esto".

A cambio del acuerdo de MENÉNDEZ para tomar estas y otras acciones, HANA prometió pagos a NADINE MENÉNDEZ, incluso de IS EG Halal Certified, Inc. (“IS EG Halal”), una empresa de Nueva Jersey que HANA operaba con apoyo financiero y respaldo de DAIBES. Sin embargo, IS EG Halal tuvo pocos o ningún ingreso hasta la primavera de 2019, cuando el Gobierno de Egipto otorgó a IS EG Halal un monopolio sobre la certificación de las exportaciones de alimentos estadounidenses a Egipto como conformes con los estándares halal, a pesar de que ni HANA ni su La empresa tenía experiencia con la certificación halal. El monopolio generó ingresos para HANA, a través de los cuales pagó a NADINE MENÉNDEZ según lo prometido.

Debido a que el monopolio dio lugar a un aumento de los costos para los proveedores de carne estadounidenses, en abril y mayo de 2019 o alrededor de esa fecha, el USDA se puso en contacto con el Gobierno de Egipto y solicitó la reconsideración de su concesión de derechos de monopolio a IS EG Halal. Después de que HANA y NADINE MENENDEZ le informaran sobre las objeciones del USDA al monopolio de IS EG Halal, el 23 de mayo de 2019, MENENDEZ llamó a un funcionario de alto nivel del USDA (“Oficial-1”) e insistió en que el USDA dejara de oponerse al estatus de IS EG Halal. como único certificador halal. Cuando el Oficial-1 intentó explicar por qué el monopolio era perjudicial para los intereses estadounidenses, MENÉNDEZ reiteró su exigencia de que el USDA dejara de interferir con el monopolio de IS EG Halal. El funcionario-1 no accedió a la demanda de MENÉNDEZ, pero IS EG Halal mantuvo su monopolio.

Después de beneficiarse financieramente del monopolio de IS EG Halal, HANA, en ocasiones con la ayuda de DAIBES y URIBE, proporcionó pagos y otras cosas de valor para promover el plan. Por ejemplo, en julio de 2019 o alrededor de esa fecha, después de que la compañía hipotecaria de la residencia de NADINE MENENDEZ iniciara un procedimiento de ejecución hipotecaria, HANA hizo que IS EG Halal pagara aproximadamente $23,000 para poner al día la hipoteca. HANA lo hizo luego de una serie de conversaciones con NADINE MENÉNDEZ, así como con URIBE y DAIBES, sobre varias opciones para actualizar la hipoteca. Más tarde, en 2019, HANA y DAIBES hicieron que IS EG Halal emitiera tres cheques de 10.000 dólares a NADINE MENÉNDEZ por un trabajo de baja o nula presentación. A medida que el plan continuaba, incluso a través de las acciones adicionales que se describen a continuación, MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ recibieron sobornos adicionales, incluidos oro y efectivo.

Acciones prometidas que buscan interrumpir el caso penal de NJAG

También en 2019, HANA y URIBE ofrecieron ayudar a comprar un nuevo Mercedes-Benz C-300 convertible valorado en más de $60,000 para MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ. A cambio, MENÉNDEZ aceptó y buscó interferir en el proceso penal por fraude de seguros iniciado por la NJAG contra un asociado de URIBE y una investigación relacionada que involucraba a un empleado de URIBE. En múltiples ocasiones en 2019, URIBE, HANA y/o NADINE MENENDEZ informaron a MENENDEZ sobre el procesamiento e investigación de fraude de seguros de la NJAG. Después de esas sesiones informativas, y a cambio de la promesa del convertible de lujo, MENÉNDEZ se comunicó con un fiscal estatal de alto rango en la Oficina de NJAG quien supervisó el procesamiento y la investigación (“Oficial-2”) al menos dos veces. Durante esas comunicaciones, MENÉNDEZ intentó presionar al Oficial-2 para que resolviera el proceso más favorablemente al acusado. El funcionario-2 consideró inapropiadas las acciones de MENÉNDEZ y no aceptó intervenir. Sin embargo, el proceso finalmente se resolvió con una declaración que no permitía pena de cárcel y la investigación nunca resultó en cargos contra el empleado de URIBE.

A cambio de las acciones de MENÉNDEZ, URIBE le proporcionó a NADINE MENÉNDEZ $15,000 en efectivo para el pago inicial del convertible de lujo en abril de 2019. Después de que se completó la compra, NADINE MENÉNDEZ le envió un mensaje a MENÉNDEZ: “Felicitaciones mon amour de la vie, somos los orgullosos propietarios de un Mercedes 2019.❤️” y le envió un mensaje de texto a MENÉNDEZ con la siguiente fotografía del convertible:

Posteriormente, URIBE realizó pagos mensuales a Mercedes-Benz por el convertible entre 2019 y junio de 2022. URIBE solo dejó de realizar esos pagos mensuales después de que el FBI se acercó a MENÉNDEZ, NADINE MENÉNDEZ y URIBE en relación con esta investigación.

Acciones prometidas que buscan interrumpir el caso penal USAO-DNJ

En octubre de 2018, la USAO-DNJ acusó a DAIBES de cargos penales federales por obtener préstamos con falsos pretextos de un banco con sede en Nueva Jersey que él fundó. Entre diciembre de 2020 y 2022, MENÉNDEZ acordó intentar influir en el procesamiento federal pendiente de DAIBES a cambio de efectivo, muebles y lingotes de oro que DAIBES proporcionó a MENÉNDEZ y NADINE MÉNDEZ. Para promover este aspecto del plan, MENÉNDEZ recomendó que el Presidente nominara a un individuo (“Oficial-3”) como Fiscal Federal para el Distrito de Nueva Jersey en quien MENÉNDEZ creía que podía influir con respecto al caso de DAIBES. MENÉNDEZ también tuvo contacto directo e indirecto tanto con el Oficial-3 como con otro funcionario de alto rango en la USAO-DNJ (“Oficial-4”) en un intento de influir en el resultado del caso de DAIBES.

El Oficial-3 y el Oficial-4 no transmitieron al equipo de procesamiento de USAO-DNJ que maneja el procesamiento de DAIBES el hecho de que MENÉNDEZ se había puesto en contacto con ellos, y no trataron el caso de manera diferente como resultado de las acciones de MENÉNDEZ. El caso de DAIBES finalmente se resolvió con un acuerdo de culpabilidad que preveía una sentencia de prueba. A cambio de la participación de MENÉNDEZ en el plan de soborno, DAIBES proporcionó a MENÉNDEZ y NADINE MENÉNDEZ múltiples cosas de valor, incluidos los dos lingotes de oro de un kilogramo que se muestran a continuación.

* * *

ROBERT MENENDEZ, 69 años, de Englewood Cliffs, Nueva Jersey, está acusado de un cargo de conspiración para cometer soborno, que conlleva una sentencia máxima de cinco años de prisión; un cargo de conspiración para cometer fraude de servicios honestos, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión; y un cargo de conspiración para cometer extorsión bajo apariencia de derecho oficial, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión.

NADINE MENÉNDEZ, 56 años, de Englewood Cliffs, Nueva Jersey, está acusada de un cargo de conspiración para cometer soborno, que conlleva una sentencia máxima de cinco años de prisión; un cargo de conspiración para cometer fraude de servicios honestos, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión; y un cargo de conspiración para cometer extorsión bajo apariencia de derecho oficial, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión.

WAEL HANA, de 40 años, anteriormente de Edgewater, Nueva Jersey y originario de Egipto, JOSE URIBE, de 56 años, de Clifton, Nueva Jersey, y FRED DAIBES, de 66 años, de Edgewater, Nueva Jersey, están acusados ​​de un cargo de conspiración para cometer soborno, que conlleva una pena máxima de cinco años de prisión, y un cargo de conspiración para cometer fraude de servicios honestos, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión.

Las penas máximas legales están prescritas por el Congreso y se proporcionan aquí únicamente con fines informativos, ya que cualquier sentencia de los acusados ​​sería determinada por un juez.

Williams elogió el destacado trabajo de investigación del FBI. El Sr. Williams agradeció al Servicio de Impuestos Internos-Investigación Penal por su invaluable ayuda en la investigación.

Este caso está a cargo de la Unidad de Corrupción Pública de la Oficina. Los fiscales federales adjuntos Eli J. Mark, Paul Monteleoni, Lara Pomerantz y Daniel C. Richenthal están a cargo de la acusación.

Los cargos contenidos en la acusación son meras acusaciones y se presume que los acusados ​​son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.

Esta investigación sigue en curso. Si tiene información sobre los cargos o los acusados ​​en la acusación, comuníquese con el FBI al 1-800-CALL-FBI y haga referencia a este caso.



[1] Como lo indica la frase introductoria, la totalidad del texto de la Acusación y la descripción de la Acusación establecida en este documento constituyen sólo alegaciones, y cada hecho descrito debe tratarse como una alegación.
Contacto


Nicolás Biase
(212) 637-2600
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...