"De pensamiento es la guerra mayor que se nos hace: ganémosla a pensamiento" José Martí

lunes, 5 de mayo de 2014

Todo lo que sé es que yo no soy marxista

Por: Paquita Armas Fonseca
 
Hoy el mundo, sí, el mundo celebra el cumpleaños 196 de Carlos Marx. Lejos de abandonar las bibliotecas actualmente El capital, su obra cumbre, sigue siendo texto de consulta obligado.

Del libro Moro, el gran aguafiestas, de Paquita Armas Fonseca, texto con una edición en Pueblo y Educación para el acceso a sus páginas de los estudiantes de la enseñanza media en adelante, ofrecemos este capítulo.

TODO LO QUE SÉ ES QUE YO NO SOY MARXISTA

Si ha existido un hombre que ha despertado pasiones contrapuestas, ese es Carlos Marx. Con un carácter indomable, polemista brillante, orador carismático,
atractivo para cualquier ser pensante, El Prometeo de Tréveris devino Dios de la verdad para una gran parte de los seres humanos, o el Diablo Rojo, para otra. No fue —ni es— un Dios o un Diablo. El mismo sería el primero en exigir —de poder hacerlo— que su vida y obra estuvieran situadas en el escalón más alto del planeta: en el de un hombre con sus virtudes y sus defectos.

Lenin afirmó alguna vez que el marxismo es exacto porque es dialéctico. La frase es un ejemplo clásico de contradicción aparente y, sin embargo, es en sí misma de una coherencia admirable: la exactitud de la dialéctica radica en la propia dialéctica, sujeta a cambios, evoluciones y a un desarrollo perpetuo.

Pero, en detrimento de El Moro, no todos sus estudiosos se llaman —ni son— Lenin.

Plagiado, incomprendido, tergiversado, dividido en el Marx joven y el Marx viejo, en el siglo XX, aún en vida comenzó a percibir las malas interpretaciones que se hacían de su teoría. Con un grado de cólera comprensible —se trataba nada menos que de sus yernos— el 11 de noviembre de 1882 le escribía a Engels: “¡Que se vayan al diablo Longuet, el último proudhoniano,(1) y Lafargue, el último bakunista!”(2)

A Pablo Lafargue, el 27 de octubre de 1890, Engels le enviaba una carta en la que comentaba el arribismo que existía en el partido socialdemócrata alemán:

"Ha habido revueltas de estudiantes, literatos y otros jóvenes burgueses desclasados se han lanzado al partido, han llegado a tiempo para ocupar la mayoría de los puestos de redactores en los nuevos periódicos que pululan y, como de costumbre, consideran la universidad burguesa como una escuela de Saint Cyr socialista que les da derecho de entrar en las filas del partido con el título de oficial, si no de general. Estos señores practican todos el marxismo, pero de la especie que se conoce en Francia desde hace diez años, y del que Marx decía: “Todo lo que sé es que yo no soy marxista”. Y probablemente diría de estos señores lo que Heine decía de sus imitadores: “Sembré dragones y coseché pulgas”.

Ni como estilo literario, ni en el papel de padre, ni en el de amigo, ni siquiera con sus enemigos Carlos Marx intentó imponer sus criterios. Podía ser mordaz o directo, dulce o cáustico, mas no utilizaba el manido —y dañino— método de que si lo digo yo, es así.

En su Contribución a la crítica de la filosofía del derecho de Hegel, definió: El arma de la crítica no puede, evidentemente, reemplazar la crítica por las armas, la fuerza material debe ser subvertida por la fuerza material; pero la teoría también deviene fuerza material en cuanto penetra en las masas. La teoría es capaz de penetrar las masas cuando ella hace demostraciones ad hominen (3) y hace demostraciones ad hominen cuando deviene radical. Ser radical es tomar las cosas por la raíz. Y la raíz, para el hombre, es el hombre mismo.

¿No se equivocó Marx nunca en sus apreciaciones? Sí, y en más de una oportunidad, tanto con personas como con las expectativas de movimientos sociales. Después del fracaso de las revoluciones de 1848, él y Engels aseguraban que un nuevo estallido conmocionaría a Europa. La Liga de los Comunistas se escindió, la reacción estaba nuevamente en pleno uso de sus poderes. Los colosos sostienen este intercambio:

A mí me agrada mucho este aislamiento público ––le escribía Marx a Engels el 11 de febrero de 1851–– en que nos encontramos ahora tú y yo. Se ajusta totalmente a nuestra posición y a nuestros principios. Eso de andarse haciendo concesiones mutuas, de tener que aguantar por cortesía todas las mediocridades y de compartir ante el público con todos estos asnos el ridículo que echan sobre
el partido, se ha acabado.


La respuesta no tardó más de 48 horas:
Por fin volvemos a tener ––por vez primera, desde hace mucho tiempo–– ocasión de demostrar que nosotros no necesitamos de popularidad ni del apoyo de ningún partido de ningún país, y que nuestra posición está por entero al margen de todas esas miserias. En adelante, sólo seremos responsables de nosotros mismos(…) Por lo demás, en el fondo no tenemos grandes razones para lamentarnos de que esos petits grands hommes (4) nos huyan; pues, ¿no nos hemos pasado tanto y tantos años aparentando que Fulano y Mengano eran de nuestro partido cuando en realidad no teníamos partido alguno, y gente a quienes tratábamos como si fuesen del nuestro, oficialmente al menos ignoraban hasta los primeros rudimentos de nuestros trabajos?

El destino de los revolucionarios verdaderos es ese: soledad, incomprensiones, y en tanto seres humanos, sufrir en ocasiones de un escepticismo lacerante. Cuando sostienen este diálogo, Europa languidecía tranquila, y para ellos la revolución se demoraba más de lo previsto.

Las aguas comienzan un vaivén premonitorio: en 1856 estalla la Guerra de Crimea; en el año 1857 una nueva crisis económica internacional; en ese propio año el pueblo hindú se rebela contra Inglaterra; en el 1859 se produce la guerra de Francia e Italia contra Austria; en el 1865 empieza la guerra civil en Estados
Unidos; en 1864 se subleva el reino de Polonia contra la dominación zarista y Prusia y Austria rompen hostilidades contra Dinamarca.

El toque de a degüello llama a los gigantes. No se resisten. Jinetes briosos de la historia desean cabalgar de nuevo: el 28 de septiembre de 1864, en Londres,se celebra la Asamblea Constituyente de la Asociación Obrera Internacional —La Primera Internacional. Marx, iluso, pretendió trabajar entre bastidores. Pronto, junto a Engels, pasó a ser el vórtice de la organización.

Aglutinaron en torno al partido lo más valioso de los movimientos revolucionarios. Escribieron textos trascendentes, sostuvieron polémicas, extensas e intensas, contra los que pretendían desvirtuar las funciones de La Internacional. En 1871, al calor de la Comuna de París, el partido multinacional desempeña su papel: primero, de apoyo a los comuneros, luego brindándoles refugio.

Dos de los defensores de la capital gala, Frankel y Varlin, le escriben a Marx solicitándole orientación.

En su respuesta —13 de mayo— se cuida del tono, es comedido y cauto, él sabe que no debe dejar el más mínimo sabor a tutelaje:
He hablado con el portador. ¿No sería conveniente poner en lugar seguro los papeles, que tanto pueden comprometer a los canallas de Versalles?
Nunca está de más tomar todas las precauciones. Me escriben de Burdeos que en las últimas elecciones municipales salieron elegidos cuatro de la Internacional.
En provincias empieza a sentirse inquietud. Desgraciadamente, su acción está localizada y tiene carácter pacífico. Llevo escritas varios cientos de cartas abogando por la causa de ustedes a todos los rincones del mundo con que tenemos relaciones. Por lo demás, la clase obrera ha mostrado
desde el primer momento sus entusiasmos por la Comuna. Hasta los periódicos burgueses de Inglaterra han depuesto su actitud resueltamente hostil que adoptaron al principio. De vez en cuando,he conseguido deslizar en sus columnas un artículo favorable. A mí me parece que la Comuna desperdicia mucho tiempo en pequeñeces y disputas personales. Se ve que andan por medio más manos que las de los obreros. Pero todo esto no tendría la menor importancia, si consiguieran ustedes ganar el tiempo perdido.


El fracaso de la Comuna derivó hacia un nuevo auge de la reacción. El 6 de septiembre de 1873 los delegados a la Internacional, reunidos en La Haya, deciden trasladar la sede de la organización hacia Nueva York. Marx y Engels sabían que en aquellas condiciones ya no tenía razón de existir. Ambos se retiraron a sus trabajos científicos, esta vez, en el caso de Marx, para siempre.

En 1860, en una carta a Freiligrath, había expresado:
Bien es verdad que las tempestades remueven el fango, que ningún partido revolucionario huele a agua de rosas, que, en cierto momento se acopia toda clase de desechos, Aut, aut (5). Por lo demás, cuando se piensa en los gigantescos esfuerzos dirigidos contra nosotros por todo el mundo oficial que, para perdernos, no se contenta con rozar el código penal, sino que lo enmaraña completamente; cuando se piensa en las calumnias esparcidas por la “democracia de la imbecilidad”, que nunca ha podido perdonar a nuestro partido el tener más inteligencia y carácter que ella; cuando se conoce la historia contemporánea de todos los demás partidos, y cuando, en fin, uno se pregunta qué se podrá realmente reprochar al partido entero (y no son las infamias de un Vogt o de un Tellering, que se pueden refutar ante los tribunales), se llegará a la conclusión de que el partido, en este siglo XIX, se distingue por su limpieza (…)He expresado mi opinión y espero que la compartas en lo esencial. He intentado también disipar el malentendido sobre el “partido”; como si por este término se entendiera una Liga desaparecida desde hace ocho años o una redacción de periódico disuelta hace doce años. Por partido, yo entendía el partido en el gran sentido histórico de la palabra.

1 Seguidores de las concepciones de Pierre José Proudhon (1809-1865). En filosofía Proudhon fueron
idealistas y eclécticos; vulgarizó la dialéctica hegeliana, convirtiéndola en un burdo esquema.
Enfocaban la historia de la sociedad humana como lucha de ideas. A la obra de Proudhon, La filosofía
de la miseria, Marx respondió con su texto polémico La miseria de la filosofía (1847).
2 Seguidores de Bakunin. Se caracterizaban –si eran consecuentes– por alinearse con el anarquismo,
corriente socio-política, pequeño-burguesa, que mantiene una actitud hostil hacia todo poder y
3 En latín: hacia los sentimientos
4 En francés: “pequeños grandes hombres”.
5 Del latín: Y bien, y bian

Censura, torturas y asesinatos: Rusia denuncia crímenes en Ucrania

La cancillería rusa ha publicado un compendio de la violaciones masivas de derechos humanos en Ucrania cometidas por los radicales ucranianos bajo la mirada complaciente de EE.UU. y la Unión Europea desde el inicio de la crisis en el país.
El libro blanco de la cancillería rusa recoge los acontecimientos concretos y comprobados cometidos por los ultranacionalistas ucranianos o sus simpatizantes desde noviembre de 2013 hasta marzo de 2014. Aunque los autores reconocen que no se trata de un compendio exhaustivo de estos delitos, como hace poco subrayó la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Jen Psaki, "los hechos son los hechos".

Torturas, trato inhumano, actos de desorden
© REUTERS

El libro blanco demuestra que los acontecimientos en Odesa no fueron algo excepcional en la práctica de los matones del Sector Derecho. Así, el 18 de febrero de 2014 tras la toma por los milicianos de esta agrupación ultranacionalista de la sede del oficialista Partido de las Regiones en Kiev, fueron asesinados dos hombres, uno de ellos, encerrado en el sótano dónde lanzaron un cóctel molotov, murió de asfixia y quemaduras. A las mujeres que estaban en el edificio en aquel momento les pintaron símbolos y lemas nacionalistas y las expulsaron a la calle semidesnudas.

Actos de violencia cometidos por 'manifestantes pacíficos'
© REUTERS

De acuerdo con el documento, los manifestantes 'pacíficos' de Maidán se caracterizaban por un alto nivel de equipamiento de armas de fuego, bates y distintos arsenales especiales, así como equipos de comunicación por radio y de protección, lo que demuestra su alto nivel de organización y entrenamiento, poco común en protestas habituales.


Intimidación de los disidentes, censura en los mediosAdemás del cese de la transmisión de canales de televisión rusos, los representantes del nuevo orden de Kiev tienen el mismo trato hacia medios de información ucranianos. Así, el 15 de marzo los activistas de la llamada autodefensa de Maidán bloquearon la cadena Inter con exigencias de cambios en la política informativa del canal. Sus directivos y principales periodistas recibieron amenazas a través de mensajes de texto, redes sociales y llamadas telefónicas.

Discriminación étnica y xenofobia
© AFP Sergei Supinsky

La escalada de violencia en Ucrania coincidió con el aumento del antisemitismo y xenofobia. Así, el 7 de diciembre 2013 en el metro de Kiev aparecieron folletos suscritos por el partido Svoboda que contenían llamadas a cometer actos de violencia contra los judíos y echarlos "de las calles de nuestro país". Por su parte, uno de los coordinadores del Sector Derecho, Alexánder Muzychko, en un vídeo publicado en Internet instó a sus seguidores a "limpiar a Ucrania y Crimea" de rusohablantes.

En el mes de marzo, la diputada del Parlamento ucraniano del partido Svoboda Irina Farión presentó un proyecto de ley que estipulaba siete años de cárcel por utilizar en lugares públicos y edificios administrativos de Ucrania el idioma ruso, que es la segunda lengua más usada del país.

Como resume el Ministerio de Exteriores ruso, la prolongación de esta falta de observancia de la legalidad puede intensificar los conflictos en toda Europa. "Estamos convencidos de que en caso de continua ilegalidad en Ucrania la situación podría derivar en una grave amenaza para la paz y la seguridad regionales y dar lugar a un mayor crecimiento de las contradicciones y los conflictos internacionales e interétnicos en Ucrania y Europa en su conjunto", reza el documento.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127233-libro-crimenes-derechos-ucrania

En la justa medida



CATALEJO 5 MAYO, 2014 ÚLTIMO JUEVES


Por Tania Chappi Docurro

Algunas de las imágenes ofrecidas en la sala Fresa y Chocolate, del ICAIC, como pequeño entrante al asunto en discusión (“El arte y la literatura: canon y mercado”, específicamente en el contexto cubano), me transportaron a lugares ya conocidos: los Almacenes San José, en la Avenida del Puerto; los talleres de pintores en La Habana Vieja: sitios donde me he detenido por razones contrapuestas, unas veces ante la originalidad de una obra y otras para constatar, lamentablemente, la presencia de patrones manidos, el interés por satisfacer ante todo el supuesto gusto de los turistas.

No obstante, coincido con Rafael Hernández, director de Temas y moderador del encuentro, quien puntualizó: “El propósito no es satanizar el mercado, sino analizar la interacción entre él y la creación artística o literaria; queremos entender la incidencia de este fenómeno en la realidad cubana; ¿en qué medida es un problema o una solución a dificultades relacionadas con la creación, la calidad y el consumo cultural?”. Le acompañaron en esta ocasión, Ares (Arístides Hernández Guerrero), artista de la plástica; Magda González Grau, realizadora audiovisual; Emir García Meralla, escritor, periodista e investigador; y Yoss (José Miguel Sánchez Gómez), escritor de ciencia ficción; mientras un centenar de personas componían el auditorio.

Los expertos reflexionaron en primera instancia acerca de cuál es el canon del arte y la literatura existente en el contexto cubano de los últimos veinte a veinticinco años. Y cómo ha incidido en dicha norma la irrupción del mercado a partir de 1990.

“No existe un canon único en las artes visuales en Cuba, quizás lo que más las defina en este momento sea su pluralidad: hay una expresión plural desde el punto de vista generacional (es decir, conviven diversas generaciones), de los discursos, las temáticas y las maneras de expresarse”, explicó Ares. Entre las características actuales de esa manifestación artística se hallan “el vínculo con el mercado y la utilización habitual de la metáfora”.

El pintor y caricaturista recordó que a principios de los años 90 fue adquirida “una importante colección de obras que formaban parte de la exposición Cuba OK. Peter Ludwig, uno de los coleccionistas más importantes de entonces, consideró relevante el arte que se estaba haciendo en el país, por la calidad y por su discurso social.

“Hoy las creaciones muestran diferencias con el llamado Nuevo arte cubano —desarrollado en la década de los 80—, aunque también cierta afinidad: los artistas siguen manteniendo un discurso donde está presente la indagación, la preocupación por la sociedad, pero desde el punto de vista estético han cambiado varias cosas en la concepción de las obras, y en ocasiones resulta evidente el interés por el mercado. Otra característica es la tendencia a expresarse desde lo nacional con un discurso más universal; ello permite entrar a circuitos en los cuales la propuesta puede ser asimilada no solo por el tema sino por la forma. En muchas zonas de las artes plásticas, además, ya es habitual el encarecimiento de la producción: por sus elementos tecnológicos numerosas obras necesitan un importante aporte económico para poder realizarse. Un elemento del canon son los nombres en inglés; cada vez con mayor frecuencia se ven exposiciones con esos títulos, tal vez con la intención de que puedan ser asimiladas por posibles compradores extranjeros”, detalló el experto. Y añadió que en Cuba no hay un coleccionismo nacional, debido sobre todo a factores económicos; si bien en los años 70 surgieron el Fondo Cubano de Bienes Culturales y algunas galerías comerciales, “el mercado para las artes plásticas cubanas es foráneo y sus leyes no fueron establecidas ni por los creadores ni por las instituciones del Estado”.

Sobre la pluralidad, Magda González Grau abundó: “La creación artística y literaria en Cuba ha estado signada por la política trazada a principios de la Revolución para democratizar el acceso a la cultura. El gobierno revolucionario brindó posibilidades para que todo el mundo hiciera el arte que deseara, sin ser esclavo del mercado. Como resultado, las tendencias son muy plurales. En la Isla incluso se publican libros que no van a ser muy vendidos, se hacen festivales de música a pesar de que quizás las salas no se llenen; la intención ha sido dar espacio a todas las manifestaciones. Eso resultaba posible porque el Estado era el mecenas, pero ahora las reglas están cambiando; la situación económica obliga a que también la producción cultural se vuelva de alguna manera rentable. Es un reto tremendo, ya que lo existente hasta ahora ha sido bueno para la cultura y ha distinguido el país dentro de un universo donde las leyes del mercado son inexorables”.

Emir García Meralla afirmó que en la esfera de la música, en Cuba jamás ha dejado de existir el mercado. Un ejemplo de ello es Pello el Afrokán y su orquesta, que décadas atrás, gracias a la popularidad de su ritmo mozambique, cobraban cincuenta mil pesos cuando tocaban en el Estadio Latinoamericano. Otros intérpretes, además de recibir el salario que les asignaba la empresa a la cual pertenecían, “por la izquierda negociaban” dinero extra por actuar en bailables.

“La crisis económica de los años 90 trajo un cambio: los músicos se empezaron a insertar en un mercado interno deformado, pues no trabajaban para los cubanos, sino para los turistas foráneos. Empezó la moda Cuba en el mundo y La Habana se llenó de extranjeros deseosos de bailar y comprar discos”. El mercado de la música impulsó el de otras manifestaciones. Se destapó un filón hasta entonces dormido en el país: el de los derechos de autor, los artistas comenzaron a buscar cómo entrar a la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE); vinieron buenos empresarios en materia de música, conocedores de las artes plásticas y la literatura, “pero también filibusteros que se llevaban cualquier cosa”. En general, ni los artistas ni los escritores ni las instituciones estaban preparados para entender el mercado, dijo el investigador. Según él, en realidad el impacto del arte cubano –salvo el de Buena Vista Social Club— no es tan trascendente como muchos quisieran, y en lugar de hablar de un mercado mundial es mejor referirse a circuitos donde ha sido bien acogido.

Los últimos veinticinco años marcan el surgimiento y consolidación de una nueva tendencia en el canon literario y artístico de la nación, aseveró Yoss. “Antes lo que se escribía estaba regido por lo que se editaba aquí, y esto por lo estimado acorde con los principios de una sociedad socialista. Llegaron los 90 y los narradores empezaron a publicar fuera de la Isla textos que hasta ese momento las editoriales cubanas rechazaban. El escritor ya no dependía exclusivamente del Estado”. Desde entonces, y de manera inevitable, “la apertura ha sido cada vez mayor” en los ámbitos de la literatura, la música, las artes plásticas.

Dentro de Cuba, “las editoriales trataron de crear un equilibrio entre los imperativos del mercado y los de los valores ideológicos y culturales”, planteó el escritor. Equilibrio todavía no alcanzado, al menos en la esfera literaria, puesto que “hay una desconexión total entre la oferta y la demanda”.


Yoss, escritor de ciencia ficción; Emir García Meralla, escritor, periodista e investigador; Magda González Grau, realizadora audiovisual; Ares, artista de la plástica; y Rafael Hernández, director de la revista Temas, integraron (de izquierda a derecha) el panel de Último Jueves dedicado a “El arte y la literatura: canon y mercado”.

Las dos caras de la moneda
Disímiles impactos del mercado, favorables y desfavorables, sobre el canon artístico y literario, y sobre el creador, mencionaron los disertantes. “En el caso de las artes visuales, quien logra ubicarse en él adquiere una solvencia económica que le permite sobrevivir, dedicarse a la producción artística, e incluso optar por determinadas opciones estéticas y creativas. Artistas cubanos de gran valía han conseguido introducirse en colecciones y circuitos importantes. Sin embargo, el mercado también ha llevado al estrellato a creadores cuya obra no tiene suficiente validez. La mayor contradicción entre mercado y arte se traduce en el conflicto entre comercializar lo que se ha creado o crear solo para vender, son dos cosas completamente diferentes. Es beneficioso encontrar vías para comercializar las obras, pero generar un movimiento de creadores interesado nada más que en vender es el fin para los artistas y para la cultura de un país”, reflexionó Ares.

Más adelante él y Magda González Grau deliberaron acerca de cómo supuestas necesidades del mercado llevan a conformar un erróneo canon artístico. En lugar de brindar a los turistas la cultura que se hace verdaderamente en Cuba, se les ofrece un producto que se supone es lo esperado por ellos, o adecuado a lo que solicitan las agencias foráneas, empeñadas en que este es el reino de la rumba, no el de la música de concierto. En los hoteles no actúa una orquesta de música de cámara, aunque por ser algo inesperado puede resultar atractivo. Incluso se contratan empresas extranjeras para crear la imagen y las campañas turísticas del país. Y esa imagen, ese producto cultural, lo que muestra es las nalgas de las mulatas.

Favorable es que el mercado internacional obligue a los intérpretes cubanos a superar una debilidad de las composiciones nacidas en la Isla durante las últimas décadas, sobre todo en la música popular bailable: el exceso de localismos, alegó Emir García Meralla. Al mismo tiempo, esta insistencia conlleva aspectos negativos: “El mercado pautó que la música cubana que se debía retomar era la de los años 50, parecida a la hecha por Buena Vista Social Club. Eso limita a quienes hacen otro tipo de arte. Existen músicos cubanos cuyas creaciones exhiben patrones más universales y han triunfado mundialmente, pero no es lo habitual”.

De acuerdo con las palabras de Yoss, “el principal efecto del mercado ha sido que, como pidió el Papa Juan Pablo II, Cuba se abrió al mundo y este se abrió a Cuba. A la hora de escribir, hemos tenido que asimilar influencias foráneas, y el mundo ha debido aceptar que los cubanos emplean un vocabulario particular en la literatura, en la música”. Ejemplificó con lo ocurrido en las historias de ciencia ficción: además de los cánones anglosajones, los cultores en la Isla utilizaban “los de la literatura socialista, la preocupación ética de la narrativa soviética; cuando intentamos vender nuestras obras fuera del país no fueron aceptadas”. Él y otros autores integrantes del grupo Fantástico cubano han ido adecuando sus relatos, de modo que ni sean tan locales ni del todo universales, puesto que a las editoriales y a los lectores extranjeros les gusta “el color local”.

Otro efecto de la “influencia innegable del mercado en el mundo cultural cubano” es que, “a despecho de la política igualitarista del país y para desesperación de algunos dirigentes, está creciendo una capa de cuentapropistas”, es decir, personas que medran con el arte, y se “está generando una intensa desigualdad social y cierto malestar a nivel popular”, señaló el escritor.

Magda González Grau, se mostró en desacuerdo con emplear el término “cuentapropismo” para calificar a los artistas y escritores. Argumentó que no tiene nada en contra de los cuentapropistas, pero observa una significativa diferencia entre ellos y los creadores: “De los primeros el Estado necesita que ejerzan su trabajo en un marco legal y paguen los impuestos, el día que le interese de los creadores solo eso, en Cuba no habrá socialismo —y tal cosa no va a ocurrir—, pues los artistas y escritores crean bienes espirituales que son patrimonio de la nación”.

Como sucede en el resto de las artes, el mercado ha influido, y en muchas ocasiones no para bien, en la cinematografía nacional. “Durante los años 90 proliferaron las coproducciones con empresas extranjeras; para sobrevivir el cine cubano tuvo que hacer grandes concesiones desde el punto de vista artístico, de guion, de adaptación”, admitió esta realizadora. De igual modo le preocupa la postura de algunos jóvenes: “A veces los muchachos, con tal de colocar sus filmes en la cadena de premios y festivales, hacen concesiones hasta desde el punto de vista conceptual. Si saben que un tema va a tener pegada, porque son asuntos silenciados, lo eligen oportunistamente. Eso no es bueno”.

Concedido el micrófono a la concurrencia, entre las múltiples preguntas y razonamientos de esta se destacó el parlamento de una investigadora, quien especificó elementos relevantes a la hora de comprender la función del mercado. Entre otras ideas, manifestó: “Es muy importante la socialización del hecho creativo, porque ese hecho no se convierte en un acontecimiento cultural hasta que no llegó al consumo, momento en que los creadores logran trasladar sus puntos de vista, sus apreciaciones; y para eso los mercados son una vía, aunque no la única ni siquiera la fundamental”.

A continuación los panelistas respondieron o comentaron las inquietudes del público, incluso aquellas colaterales al tema central del debate, como la conformación de los gustos y la satisfacción de estos por parte del mercado.

“Un papel fundamental desempeñan las vías por la que se difunde el arte. Este tiene una gran ventaja en relación con otras mercancías: es la única que mientras más consumes más quieres, pero la necesidad de consumir no está colocada dentro de las personas cuando nacen, va surgiendo y se crea un patrón de consumo”, sostuvo Ares. Por su parte, Magda González Grau opinó: “El mercado debe tener en cuenta a los públicos, pero no satisfacerlos ciegamente, sino considerar que sus gustos se pueden educar, modificar”.

¿Matrimonio posible?

En qué medida los mecanismos de mercado pueden promover un canon artístico o literario donde prevalezcan la calidad y la libertad creadora, inquirió Rafael Hernández.

Para Yoss, tal aspiración no es factible: “El mercado ni favorece ni perjudica la calidad, esta es completamente independiente. Todos los productos culturales tienen su público y aunque se pretenda alejarlo de determinadas creaciones, él siempre hallará la forma de encontrarlas. No importa que no se pasen por televisión ciertas películas, las personas las buscarán, ni que algunos libros no se publiquen, los interesados acudirán a Internet”.

“Negociar con los pantalones bien puestos” con quienes aportan los fondos necesarios para la creación, o controlan el mercado, es la propuesta de Emir García Meralla.

“Debemos mantener lo bueno que tenemos, no ser esclavos del mercado, asumirlo como una fortaleza y no como una debilidad; los creadores tenemos que poner los pies en la tierra y pensar que la buena cultura puede ser un producto vendible y reportar beneficios a los artistas y al país”, razonó Magda González Grau. Un excelente ejemplo, por su calidad artística y lo recaudado en la taquilla, es el filme Conducta. “Su director, Ernesto Daranas, realizó la película que quería, de manera casi independiente. Hizo un melodrama —género muy popular y comercial— para hablar de un tema importante, necesario: la educación. Las salas de cine se llenaron”.

El mercado no se reduce al momento de vender y comprar, indicó Ares; “es una cadena que incluye la inversión en la formación artística, la producción de la obra, la difusión y el consumo popular de ese arte. En Cuba forman parte de ella el Estado y sus instituciones. Para que estas últimas funcionen, tendrían que ser diferentes a las que conocemos, no constituir un freno, ser facilitadoras; necesitan flexibilidad total, teniendo en cuenta las características de la producción artística y las condiciones económicas del país, que son completamente diferentes a las de años atrás”. Testimonio de que lo anterior resulta posible es la carrera de Kcho, un artista exitoso en el mercado internacional, quien accedió a este a través de un espacio institucional: la Bienal de La Habana. “Las instituciones, los medios de comunicación masiva, tienen que estimular lo mejor del arte. La crítica especializada y el debate son muy importantes para crear una cultura del entretenimiento, del conocimiento, en relación con los procesos culturales”, concluyó el panelista.

Con su pregunta final, Rafael Hernández instó a seguir reflexionando: ¿Cómo procedemos para salvar la calidad artística y hacer que la cultura nacional no dilapide sus riquezas? Sin dudas la interrogante merece que le dediquemos otro Último Jueves.

Mientras Washington lo piensa, Bruselas negocia con Cuba

La Unión Europea respalda las transformaciones puestas en marcha por el gobierno de Cuba.


LA HABANA, 3 may 2014 (IPS) - La decisión de la Unión Europea (UE) de relanzar sus relaciones con Cuba da muestras de un pragmatismo que deja aún más expuesta la política de embargo y aislamiento de Estados Unidas hacia este país caribeño.

Al término de una reunión de dos días el miércoles 30, representantes del bloque comunitario y de La Habana consideraron positiva su primera ronda de conversaciones, en la que acordaron una hoja de ruta para un proceso que debe culminar en un acuerdo marco de colaboración.

“Hubo un claro interés de ambas partes para llegar a una rápida comprensión común sobre las bases de esta negociación”, dijo a la prensa el negociador de la UE, Christian Leffler. Un comunicado cubano afirmó que los intercambios se desarrollaron de manera “constructiva y positiva” y continuarán en Bruselas.

El interés de la UE respalda las transformaciones que Cuba puso en marcha en 2008 y que, para los europeos, son más abarcadoras que las determinadas en la reforma económica.

Para el bloque de 28 países son importantes la moratoria de la pena de muerte, la apertura al trabajo privado y la restitución a la población de los derechos de viaje y de propiedad sobre viviendas y vehículos.

No menos relevante resulta a los ojos europeos el acuerdo de 2011 del sexto congreso del gobernante Partido Comunista de Cuba de limitar a dos períodos consecutivos la estancia en los principales cargos estatales y gubernamentales. La decisión incluye al presidente Raúl Castro, quien cumplirá su segundo y último mandato en 2018.

“Yo hablo de cambios en términos generales. Para mí hay más cambios a nivel nacional que la actualización económica. Es un asunto cubano que estamos listos a acompañar”, dijo Leffler.

La Ley de Inversiones Extranjeras, que entrará en vigor en julio, abre tanto para Cuba como para la UE nuevas oportunidades, agregó.

España encabeza el intercambio comercial europeo con La Habana, con más de 1.156 millones de dólares en 2012.

Sin embargo, fue justamente un gobierno conservador español, el de José María Aznar (1996-2004), el artífice de la llamada Posición Común que la UE adoptó en 1996 y que constituye para Cuba una injerencia en sus asuntos internos.

Este tema no estuvo sobre la mesa en esta primera ronda de pláticas. A una pregunta de IPS, Leffler, de nacionalidad sueca, también aclaró que la UE no trajo condicionamientos políticos. “Si queremos negociar un acuerdo, no es muy constructivo venir con un punto inicial de condiciones e imposiciones”, afirmó.

Los desacuerdos entre Bruselas y La Habana en materia de libertades fundamentales se hicieron críticos en 2003, a raíz de la detención y severas condenas impuestas por Cuba a 75 opositores políticos.

Pero en 2008 volvió la calma, y la UE y Cuba acordaron reanudar el diálogo político. En febrero de este año decidieron iniciar negociaciones para un acuerdo marco de cooperación.

“Todos los prisioneros de la primavera de 2003 fueron liberados, la reforma migratoria tuvo lugar y la economía cubana avanza hacia un sistema mixto con un importante componente no estatal. Internacionalmente, Cuba presidió con éxito durante 2013 la reunión cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños”, resumió a IPS el académico cubano Arturo López-Levy.

Este politólogo radicado en Estados Unidos menciona también como punto favorable el papel de La Habana en las negociaciones para “finiquitar el conflicto civil colombiano”, que protagonizan en la capital cubana delegaciones de las izquierdistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y del gobierno de ese país.

En su opinión, la negociación del acuerdo de cooperación y diálogo con la UE sirve a las prioridades a largo plazo de la política exterior cubana, en la búsqueda de una mayor autonomía a través de la diversificación de socios.

“Cuba ha logrado avances en sus relaciones con México, Rusia y particularmente Brasil y China, que le otorgan poder de negociación frente a Europa”, dijo.

Pese a las desavenencias, la UE vota a favor de la resolución que Cuba presenta cada año en la Organización de las Naciones Unidas para exigir el cese del bloqueo económico y comercial que Estados Unidos le impone desde la década de 1960, una política restrictiva que impide a ciudadanos de ese país viajar libremente y hacer negocios con La Habana.

“Si queremos negociar un acuerdo, no es muy constructivo venir con un punto inicial de condiciones e imposiciones”. – Christian Leffler

Paradójicamente, ese embargo concede ciertas ventajas al empresariado europeo, interesado en aprovechar las posibilidades de la nueva legislación para atraer capital fresco e invertir en la Zona Especial de Desarrollo de Mariel, una zona franca que se construye con un millonario aporte financiero de Brasil 45 kilómetros al oeste de La Habana.

Este megaproyecto está llamado a convertirse en pivote del desarrollo cubano por la ubicación geográfica de su puerto, remodelado para recibir buques de gran calado. La obra incluye áreas para impulsar inversiones en biotecnología y farmacéutica, energías renovables e industrias agroalimentaria, turística e inmobiliaria, entre otras.

“La reforma ‘raulista’ ha empezado a abrir los apetitos empresariales estadounidenses, incluso de los cubanos acaudalados residentes en Estados Unidos”, comentó López-Levy.

Se hace más probable “un escenario en el que Estados Unidos sustituya la actual política de autoaislamiento por otra más afín a sus valores democráticos, intereses económicos y estratégicos”, opinó.

“Europa tiene un tiempo limitado para posicionarse en Cuba antes de la arrancada empresarial estadounidense. Estratégicamente, Bruselas tiene también tiempo limitado para aprovechar la posición privilegiada que le confieren las circunstancias en las que Estados Unidos restringe a sus propias empresas de competir por el mercado cubano”, agregó.

Quizás ese momento no esté tan lejano. Un sondeo de opinión pública divulgado en Washington en febrero arrojó un apoyo de 56 por ciento de los adultos estadounidenses encuestados en todo el país a la reanudación de relaciones o a un acercamiento más claro con La Habana, y una oposición de solo 35 por ciento.

El resultado clave de esa encuesta fue que una mayoría más amplia (63 por ciento de encuestados) en el sudoriental estado de Florida apoyan la reanudación de relaciones y un mayor compromiso. Allí vive la más numerosa comunidad de cubano-estadounidenses, incluyendo a varios de los más firmes enemigos de Castro en el Congreso legislativo.

Para Ramón Sánchez-Parodi Montoto, un exdiplomático cubano experto en las relaciones con Estados Unidos, no habrá cambios en el gobierno de Barack Obama. En su opinión, si no es en la administración que lo suceda, en la siguiente “debe haber una decisión sustancial hacia la normalización de las relaciones con Cuba”.

Apunta bien implante oftalmológico de células madre en Cuba

LAS TUNAS.—A seis semanas de su despegue, con el rigor científico que distingue a los ensayos clínicos en la medicina cubana, el implante de células madre como terapia frente a enfermedades degenerativas de la retina sigue develando el promisorio horizonte que ese procedimiento puede tener en el país, a favor de la salud y calidad de vida en personas ciegas y débiles visuales.

Realizado por vez primera en el centro oftalmológico del Hospital Doctor Ernesto Guevara, de esta ciudad, el implante se ha sustentado en la búsqueda y procesamiento de información especializada, proyección del trabajo, creación de condiciones y ejecución a pie de salón, por parte de un equipo multidisciplinario que ha integrado sólida y cohesionadamente el conocimiento y la maestría de cinco oftalmólogos, dos hematólogos y técnicos de ambas especialidades, encabezados por la doctora en Ciencias Rosa María Pérez Guerrero y el doctor Rogelio Pérez Rivero.

Sobre la base de una cuidadosa labor de laboratorio, los especialistas han utilizado plasma de los primeros cuatro pacientes atendidos, a fin de obtener células madre, decisivas para restaurar áreas dañadas, tras implante por medio de inyecciones intravítreas, subtenonianas, retrobulbares y endovenosas.

Cuba se inserta así en el quehacer científico internacional que pretende extender y afianzar aún más el benigno empleo de las células madre en oftalmología, concretamente frente a enfermedades degenerativas de la retina.

Según explica la Doctora en Ciencias Rosa María Pérez, una de las pacientes implantadas, mejoró notablemente su agudeza visual, al ascender dos líneas de la cartilla de Snellen; un segundo caso avanzó una línea, mientras el cuarto de los implantados muestra favorable cambio en el campo visual.

El estudio tiene en cuenta la incidencia de la retinosis pigmentaria y la degeneración macular relacionada con la edad (DMRE): causas que más conducen a la ceguera y a la debilidad visual en Las Tunas, según estudios del antiguo Centro de Retinosis Pigmentaria, integrado ahora al centro de oftalmología del hospital Guevara.

Para iniciar esta experiencia ha sido determinante el uso del Filgrastim o Leukocim: medicamento producido en Cuba, entre cuyas propiedades se encuentra estimular la multiplicación y paso de células madre, de la médula ósea al torrente sanguíneo periférico y permite su obtención para posterior implante a favor del propio donante.

En declaraciones para la corresponsalía de la Agencia de Información Nacional en Las Tunas, el doctor Porfirio Hernández Ramírez, coordinador nacional del Programa de Medicina Regenerativa, ponderó el valor médico y humano del ensayo clínico, primero con esas características del que se tiene referencia aquí.

Aun cuando el estudio está en fase inicial, especialistas de otras instituciones del país, e incluso del exterior, muestran interés por conocer detalles, asimilar conocimientos y llevarlos gradualmente a la práctica.

Este ensayo clínico es un peldaño más en el reconocimiento a la semilla que dejó el eminente oftalmólogo y científico Orfilio Peláez, cuya contribución al estudio y tratamiento quirúrgico de la retinosis pigmentaria marcó pauta a escala de la ciencia médica mundial.

domingo, 4 de mayo de 2014

China destrona a EE UU como primera potencia según el Banco Mundial

Un informe del Banco Mundial indica que el ‘sorpasso’ de Pekín se dará a final de año, cinco antes de lo previsto


Trabajadores en una fábrica de coches en China / T. OHSUMI (BLOOMBERG)

Que China superaría a Estados Unidos como primera economía mundial a medio o largo plazo era una apuesta casi segura. Pero que pudiera hacerlo tan pronto como este mismo año, no lo era tanto. Según los datos recogidos hasta 2011 por el Banco Mundial, el PIB de China, ajustado por la paridad de poder de compra, es mucho mayor de lo que se había calculado con anterioridad. A finales de 2011, el PIB chino suponía el 87% del PIB estadounidense. Apenas seis años antes se quedaba en el 72%. El Fondo Monetario Internacional estima que en estos cuatro años China habrá acumulado un crecimiento del 24%, frente al 7,6% de Estados Unidos. Esto, de confirmarse, provocaría que China superara este mismo año a EE UU como primera economía del mundo en estos términos.



EL PAÍS

Con anterioridad, el Fondo Monetario Internacional (FMI) había calculado que el sorpasso se produciría a finales de 2019 [ver gráficos adjuntos], siempre sobre la base de eliminar el efecto del tipo de cambio sobre el PIB. Si el cálculo se hace en dólares corrientes, ni el FMI ni el Banco prevén que el avance se llegue a producir en toda la década. EE UU es la primera economía del mundo desde 1872, cuando superó a Reino Unido.

El Programa de Comparación Internacional (PCI), que coordina el Banco Mundial, revisa cada cinco o seis años sus estimaciones sobre el Producto Interior Bruto en casi todas las economías del mundo (en esta ocasión han sido 199). Sorprendentemente, el Instituto de Estadísticas chino ha expresado su discrepancia por la metodología empleada en los cálculos y diversas informaciones apuntan el rechazo de sus autoridades a los resultados. Pekín no parece ansiar ser la primera potencia mundial.

China discrepa de la metodología usada por el organismo internacional

El PCI defiende la utilización de esta forma de medir el PIB, que elimina el impacto del tipo de cambio en su cálculo, porque "al convertir indicadores económicos nacionales, como el PIB, en una moneda común, la paridad de poder de compra es una medida más directa que los tipos de cambio para determinar el poder adquisitivo del dinero", sostiene en su nota. Con este sistema, habitual en las comparaciones internacionales, se miden grandes agregados económicos en función de lo que una unidad monetaria (un dólar o un euro) es capaz de comprar en cada país. Los datos servirán de base para futuros cálculos de otros organismos, como el FMI, pero algunos expertos dudan que ese indicador sirva realmente para aseverar que China sea la nueva potencia mundial.

"Si hablamos de poder económico, no si de la gente vive mejor, el PIB en sí mismo no es un gran indicador de la verdadera importancia de una economía", sostiene Julian Jessop, economista jefe global de Capital Economics, desde Londres. "Los nuevos cálculos son más bien un ejercicio académico que apenas cambia nada en el mundo real".

“Los ingresos per cápita suponen un quinto que en EE UU”, apunta un experto

Desde Washington, Arvind Subramanian, socio del Instituto Peterson de Economía Internacional, discrepa. "Todo importa. Si consideramos que ejercer el poder pasa también por lo que le sucede a la gente y no solo por cómo evolucionan los bienes y los servicios, sin duda asistimos a un cambio fundamental".

Los datos cobran trascendencia también desde el punto de vista cambiario. Según las estimaciones del propio Subramanian y de Martin Kessler, ambos del Instituto Peterson, los datos del PCI permiten asegurar "con bastante grado de seguridad que la divisa china, el renminbi o yuan, cotiza en estos momentos a su valor justo, lo que supone un cambio dramático frente a 2005, cuando la divisa estaba sobrevaluada en casi un 30%", apuntan en una nota. Si ese cambio se confirma, la economía china "estaría asentando un pilar fundamental en su modelo de desarrollo, hasta ahora basado en una divisa depreciada para impulsar las exportaciones", sostienen. En los últimos meses, sin embargo, China ha permitido una depreciación del yuan superior al 2%, un cambio radical en la política cambiaria aplicada por China desde 2005.

Pekín ha duplicado la banda de fluctuación del yuan, pero todavía no es una divisa plenamente convertible, y aunque está adoptando reformas para sanear su sistema bancario, ahí la tarea pendiente es enorme. "Si mañana se aprobara la internacionalización del yuan, eso sí que tendría un impacto dramático para la economía mundial", subraya Jessop. "EE UU es el principal jugador del sistema financiero global y lo seguirá siendo durante el futuro previsible", recalca.

"Hay que mantener la perspectiva. En dólares corrientes, que proporciona una medida mejor del control de un país sobre los recursos globales, la economía de Estados Unidos es todavía dos veces mayor que la china", recuerda a través del correo electrónico Charles Collyns, economista jefe del Instituto de Finanzas Internacionales (IIF). "Y, por supuesto, China sigue siendo un país mucho más pobre. Los ingresos per cápita en China apenas suponen una quinta parte de los de Estados Unidos, incluso si los medimos ajustados al poder de compra", precisa.

En su último libro, Eclipse: a la sombra del dominio económico chino, Subramanian defiende que un país con ingresos medios, como China, puede llegar a ejercer el liderazgo global, pero no hay precedentes. En los últimos siglos, los países dominantes, como Reino Unido y Estados Unidos, han sido países ricos. Además, y no menos importante, elsorpasso situaría al frente de la economía mundial a un país sin un sistema político democrático.

El pánico a Piketty

El nuevo libro del economista francés Thomas Piketty, El capital en el siglo XXI, es un prodigio de honestidad. Otros libros de economía han sido éxitos de ventas, pero, a diferencia de la mayoría de ellos, la contribución de Piketty contiene una erudición auténtica que puede hacer cambiar la retórica. Y los conservadores están aterrorizados. Por eso, James Pethokoukis, del Instituto Estadounidense de la Empresa, advierte en National Reviewde que el trabajo de Piketty debe ser rebatido, porque, de lo contrario, “se propagará entre la intelectualidad y remodelará el paisaje político-económico en el que se librarán todas las futuras batallas de las ideas políticas”.

Pues bueno, les deseo buena suerte. Por ahora, lo realmente sorprendente del debate es que la derecha parece incapaz de organizar ninguna clase de contraataque significativo a las tesis de Piketty. En vez de eso, la reacción ha consistido exclusivamente en descalificar; concretamente, en alegar que Piketty es un marxista, y, por tanto, alguien que considera que la desigualdad de ingresos y de riqueza es un asunto importante.

En breve volveré sobre la cuestión de la descalificación. Antes veamos por qué El capital está teniendo tanta repercusión.

Piketty no es ni mucho menos el primer economista en señalar que estamos sufriendo un pronunciado aumento de la desigualdad, y ni siquiera en recalcar el contraste entre el lento crecimiento de los ingresos de la mayoría de la población y el espectacular ascenso de las rentas de las clases altas. Es cierto que Piketty y sus compañeros han añadido una buena dosis de profundidad histórica a nuestros conocimientos, y demostrado que, efectivamente, vivimos una nueva edad dorada. Pero eso hace ya tiempo que lo sabíamos.

No, la auténtica novedad de El capital es la manera en que echa por tierra el más preciado de los mitos conservadores: el empeño en que vivimos en una meritocracia en la que las grandes fortunas se ganan y son merecidas.

Durante el último par de décadas, la respuesta conservadora a los intentos por hacer del espectacular aumento de las rentas de las clases altas una cuestión política ha comprendido dos líneas defensivas: en primer lugar, negar que a los ricos realmente les vaya tan bien y al resto tan mal como les va, y si esta negación falla, afirmar que el incremento de las rentas de las clases altas es la justa recompensa por los servicios prestados. No les llamen el 1% o los ricos; llámenles “creadores de empleo”.

Pero ¿cómo se puede defender esto si los ricos obtienen gran parte de sus rentas no de su trabajo, sino de los activos que poseen? ¿Y qué pasa si las grandes riquezas proceden cada vez más de la herencia, y no de la iniciativa empresarial?

Piketty muestra que estas preguntas no son improductivas. Las sociedades occidentales anteriores a la Primera Guerra Mundial efectivamente estaban dominadas por una oligarquía cuya riqueza era heredada, y su libro argumenta de forma convincente que estamos en plena vuelta hacia ese estado de cosas.

Por tanto, ¿qué tiene que hacer un conservador ante el temor a que este diagnóstico pueda ser utilizado para justificar una mayor presión fiscal sobre los ricos? Podría intentar rebatir a Piketty con argumentos reales; pero hasta ahora no he visto ningún indicio de ello. Antes bien, como decía, todo ha consistido en descalificar.

Supongo que esto no debería resultar sorprendente. He participado en debates sobre la desigualdad durante más de dos décadas y todavía no he visto que los “expertos” conservadores se las arreglen para cuestionar los números sin tropezar con los cordones de sus propios zapatos intelectuales. Porque se diría que, básicamente, los hechos no están de su parte. Al mismo tiempo, acusar de ser un extremista de izquierdas a cualquiera que ponga en duda cualquier aspecto del dogma del libre mercado ha sido un procedimiento habitual de la derecha ya desde que William F. Buckley y otros como él intentaran impedir que se enseñase la teoría económica keynesiana, no demostrando que fuera errónea, sino acusándola de “colectivista”.

Con todo, ha sido impresionante ver a los conservadores, uno tras otro, acusar a Piketty de marxista. Incluso Pethokoukis, que es más refinado que los demás, dice de El capital que es una obra de “marxismo blando”, lo cual solo tiene sentido si la simple mención de la desigualdad de riqueza te convierte en un marxista. (Y a lo mejor así es como lo ven ellos. Hace poco, el exsenador Rick Santorum calificó el término “clase media” de “jerga marxista”, porque, ya saben, en Estados Unidos no tenemos clases sociales).

Y la reseña de The Wall Street Journal, como era de esperar, da el gran salto y de alguna manera se las arregla para enlazar la demanda de Piketty de que se aplique una fiscalidad progresiva como medio de limitar la concentración de la riqueza —una solución tan estadounidense como el pastel de manzana, defendida en su momento no solo por los economistas de vanguardia, sino también por los políticos convencionales, hasta, e incluido, Teddy Roosevelt— con los males del estalinismo. ¿De verdad que esto es lo mejor que puede hacer TheJournal? La respuesta, aparentemente, es sí.

Ahora bien, el hecho de que sea evidente que los apologistas de los oligarcas estadounidenses carecen de argumentos coherentes no significa que estén desaparecidos políticamente. El dinero sigue teniendo voz; de hecho, gracias en parte al Tribunal Supremo presidido por John G. Roberts, su voz suena más fuerte que nunca. Aun así, las ideas también son importantes, ya que dan forma a la manera en que nos referimos a la sociedad y, en último término, a nuestros actos. Y el pánico a Piketty muestra que a la derecha se le han acabado las ideas.

Paul Krugman es profesor de Economía en Princeton y premio Nobel de 2008.

Traducción de News Clips.

© 2014 New York Times Service

Homenaje a Juan Formell con "cantatas" públicas en toda Cuba (FOTOS)

EDITADO POR KATIA MADRUGA MARQUEZ


La agrupación musical cubana Yoruba Andabo, abrió el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de Los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

La Habana, 4 may (RHC).- Miles de cubanos rindieron homenaje este sábado al recién fallecido músico Juan Formell al bailar y tararear sus canciones en conciertos organizados en toda Cuba.

La principal cantata se realizó en la Tribuna Antiimperialista de La Habana, donde populares orquestas, instrumentistas, cantantes y artistas en general se sumaron al tributo musical a Formell, líder de la legendaria banda "Los Van Van", cuyos ex integrantes también decidieron participar en estas "cantatas" públicas.

Versiones de las composiciones de Formell fueron interpretadas en distintos géneros, a cargo de músicos cubanos como el pianista clásico Frank Fernández, la compañía infantil "La Colmenita", o grupos de salsa.

"Hemos perdido a un grande la música cubana. Pero nos dejó su legado", rezaban algunos de los carteles en manos de los fanáticos de Formell entre la multitud.

Los conciertos de este sábado dieron continuidad al tributo al compositor y bajista, después de que el viernes dirigentes del Gobierno, artistas, escritores, colegas y cientos de seguidores de "Los Van Van" acudieran a ofrecerle el último adiós al Teatro Nacional, donde fueron expuestas sus cenizas.

Juan Formell falleció inesperadamente el jueves en un hospital de La Habana, a los 71 años de edad, a causa de una dolencia hepática agravada en los últimos días.

En 1969 fundó "Los Va Van", grupo que después fue bautizado como "el tren de la música cubana", y hasta su muerte lideró la banda y concibió sus 30 fonogramas, uno de los cuales, "Llegó Van Van", obtuvo en 1999 el premio Granmy.

En la isla, muchos consideran a "Los Van Van" como "Los Beatles" de la música cubana, y a Formell, el artífice de una revolución en el género popular bailable a partir de la creación del songo, una sonoridad que tiene como base rítmica al son cubano.

La agrupación musical cubana Yoruba Andabo, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de Los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS


El músico cubano Alexander Abreu, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS



El músico cubano Alexander Abreu, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

El pianista Frank Fernández, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

El pianista Frank Fernández, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Niños de la compañía de teatro infantil La Colmenita, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Niños de la compañía de teatro infantil La Colmenita, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Ricardo Amaray, voz líder de la agrupación musical cubana Manolito Simonet y su Trabuco, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Sixto Llorente “El Indio”, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

En primer plano, de izquierda a derecha, Orlando Valle “Maraca”, Moisés Valle “Yumurí”, Sixto Llorente “El Indio”, y Ricardo Amaray, voz líder de la agrupación musical cubana Manolito Simonet y su Trabuco, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Moisés Valle “Yumurí”, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Moisés Valle “Yumurí”, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Integrantes de la agrupación musical cubana Bamboleo, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Integrantes de la agrupación musical cubana Bamboleo, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS


Elito Revé (C) y su Charangón, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

El cantante cubano Paulo FG, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

El cantante cubano Paulo FG y su grupo, durante el homenaje ofrecido a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

Público asistente al concierto homenaje ofrecido por los músicos cubanos a Juan Formell, fundador de los Van Van y Premio Nacional de Música, en la Tribuna Antiimperialista José Martí, en La Habana, Cuba, el 3 de mayo de 2014. AIN FOTO/Omara GARCÍA MEDEROS

(Cubasí-Cubadebate)

Cuba Dice: Sobre el uso de sustancias químicas en la maduración de fruta...



Imprimir artículo

ACONTECER ECONÓMICO CUBANO

Por Pedro Meluzá López

Un millón 200 mil turistas en primer trimestre

EL TURISMO cubano atraviesa por un buen momento, afirmó el viceministro primero del sector, Alexis Trujillo, al anunciar que al cierre del primer trimestre del año la llegada de visitantes crecía un cinco por ciento con respecto a igual etapa del 2013. Son más de un millón 200 mil turistas en lo que va del 2014, precisó. "Esperamos llegar al fin por primera vez a los tres millones de turistas, cifra esperada en diciembre pasado. Ahora todo hace indicar, por la forma en que se ha comportado la actual temporada de alta y por la forma en que se ven las contrataciones, pues debemos llegar en el 2014 a los tres millones", dijo.

El funcionario habló en el acto conmemorativo del aniversario 20 de la creación del Ministerio del Turismo, el 22 de abril.

Talar e invertir para el desarrollo cafetalero

TRABAJA LA agricultura cubana en la sustitución progresiva de las viejas plantas de café existentes en los polos productivos, algunas de ellas con más de 25 años de explotación, y sembrar variedades más resistentes y con mayor rendimiento. Como apoyo al programa cafetalero fue aprobado por el Estado un plan de inversiones superior a 16 millones de pesos en moneda total, de los cuales tres millones 900 mil son en pesos cubanos convertibles. Según el director de Café, Cacao y Base Productiva del Grupo Empresarial de Agricultura de Montaña, del Ministerio de la Agricultura, Elexis Legrá, este diseño de reanimación del importante renglón debe posibilitar acercarnos en el 2016 a las ocho mil toneladas anuales demandadas por el consumo interno. Con tal objetivo, reporta AIN, se elevó al productor el insatisfactorio precio de venta de la cosecha, y se trabaja para aumentar la presencia del cultivo en las pequeñas áreas en todos los municipios mediante el programa de la agricultura urbana y suburbana.

Evalúan convenio de colaboración cubano-ruso

LACONTRALORÍA General de Cuba y la Cámara de Cuentas de Rusia evaluaron en La Habana el cumplimiento del convenio de colaboración entre ambos gobiernos sobre el otorgamiento a la Isla de un crédito estatal para la compra de maquinarias destinadas a la agricultura, la construcción y el ferrocarril. La contralora Gladys Bejerano dijo que los dos organismos constataron el cumplimiento de la legalidad por parte de las empresas importadoras y proveedoras y la materialización del convenio en todo su volumen, aunque se identificaron deficiencias en la gestión de las entidades que interactúan y se emitieron recomendaciones. Por su parte, la vicepresidenta la entidad rusa, Vera Chistova, anunció que sus respectivos órganos de control tienen en perspectiva la realización de acciones similares a acuerdos como el relacionado con la compra de aeronaves comerciales por la Mayor de las Antillas.

Producción porcina: aún por debajo de la demanda
SE HA ido recuperando paulatinamente la producción porcina en el país desde el 2005, aunque aún no satisface la demanda popular, dijo en la Mesa Redonda dedicado al tema el jefe del Grupo Porcino Nacional, Ramón Brunelis. Al respecto citó varias cifras: de casi 66 mil toneladas en 2008 subió a 107 000 en el 2011 y el pasado año ascendió a 135 454 t. Para 2014 se pretenden alcanzar las 138 mil toneladas. El programa tiene tres grandes retos, precisó: el primero es la producción y uso de los alimentos locales, el otro es prevenir las enfermedades que puedan dañar la especie y tercero lograr la protección del medio ambiente, con el tratamiento a los residuales. Otros funcionarios de la esfera intervinieron en el espacio radio televisivo para destacar el avance en la consolidación del plan, la recuperación de 130 granjas y de cuatro plantas de pienso líquido, el montaje de molinos mezcladores y la incorporación de más de 9 500 productores.

Fondo de Desarrollo OPEP aprobó para Cuba diez préstamos

SON EXCELENTES los vínculos que mantenemos con la mayor de las Antillas, afirmó en La Habana el director general del Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, Suleiman Jasir Al-Herbish. Desde el 2002 hasta el presente—agregó-- se han aprobado diez préstamos gubernamentales concesionales por un monto de 128 millones de dólares, dirigidos a la agricultura, la rehabilitación de redes eléctricas y de los sistemas de acueducto y alcantarillado de varias ciudades cubanas. Los planes para los próximos años ascienden a cerca de 50 millones de dólares y están vinculados con la continuación de la cooperación del Fondo con el Programa de Eliminación de Pérdidas de Agua del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, informó el directivo en entrevista con el diario Granma.

Cooperativa no estatal vende su producción en el exterior

EN EL primer trimestre del año la Cooperativa No Agropecuaria de Ornitología, de Artemisa comercializó unas 1 300 aves no endémicas cubanas en Corea Democrática, México, Canadá, Guatemala, Panamá, Venezuela y Honduras, entre otros países.

El presidente de la nueva entidad no estatal, Pedro Luis Tabares, declaró a la AIN que en la etapa también efectuaron ventas exteriores, pero en menor medida, de otros pájaros nacionales, obteniendo elevadas ganancias para sus 300 integrantes, todos pertenecientes a la Asociación Ornitológica de la provincia.

Fuentes: Cubadebate, AIN, Granma, EFE, NTV y El Artemiseño.

Inversión extranjera, prioridad económica

Recientemente fue publicada la nueva Ley de Inversión Extranjera. Su puesta en vigor durante los próximos meses demandará la optimización de diversos mecanismos, vinculados de una forma u otra al proceso inversionista. Omar Everleny, especialista del Centro de Estudios de la Economía Cubana, opina que el entorno institucional deberá ponerse a tono con las transformaciones y la intención de atraer capitales foráneos. 

-A su juicio, ¿cuáles ganancias fundamentales tiene esta Ley con respecto a la de 1995?

-Para mí una ganancia muy importante es la propia Ley, lo cual significa que la visión anterior de que la inversión extranjera no era esencial, queda superada. Es decir, haber hecho una ley significa reconocer la necesidad de darle importancia.

“También disminuye mucho la discrecionalidad, a partir de un plazo de aprobación explícito: 60 días, para los acuerdos concernientes al Consejo de Estado y al Consejo de Ministros; 45 días cuando se relaciona con los Organismos de la Administración Central del Estado… Existe definición en el tiempo.

"Lo otro es la posibilidad de hacer negocios con servicios profesionales, y la inclusión en la ley de incentivos fiscales. Uno de los elementos que atrae los capitales es que durante un período, al menos de recuperación de las inversiones, no se requieran grandes gastos, teniendo en cuenta que el dinero fresco generalmente proviene del exterior.

"Aunque no está en la ley, quedó claro que cada cierto tiempo, generalmente un año, es preciso informar a la Asamblea Nacional sobre cómo marcha la propia ley. Eso marca un poco la necesidad que tiene el país, como dijo el vicepresidente Marino Murillo, que para crecer entre 5 % y 7 %, hacen falta no menos de 2 000 a 2 500 millones de dólares anuales. Eso ya establece una pauta.

"La principal crítica realizada por los inversionistas extranjeros que han estado en Cuba, tiene que ver con la agencia empleadora, porque su función era más bien recaudatoria. Eso ha cambiado: el trabajador se va a quedar con un gran porciento de lo que paga el empresario".

-Para algunos expertos la mayor entrada de capital extranjero implica un impacto de carácter estructural en el resto de la economía. ¿Cuáles efectos podrían darse a corto y mediano plazos?

-Durante la discusión de la ley quedó claro que se iba a trabajar en cadena, es decir, no se podría ver solo una actividad muy particular, sino su encadenamiento productivo hacia adelante y hacia atrás. Por ejemplo, si existe una inversión en bebidas, también habría que invertir en la producción del vidrio, en la botella, en la fabricación del cartón, porque esas cosas a veces se importan. Creo que eso realmente va a mover el país.

"Muchas de las prioridades que están en la ley se refieren a establecer negocios en materia de energía eólica, celdas fotovoltaicas… se está pensando en reducir la dependencia del petróleo para producir energía eléctrica. Ese cambio de la matriz energética es una transformación estructural importante.

"Se hizo evidente que con tasas de crecimiento muy bajas el país no se desarrollaría y que el ahorro interno es pequeño para las necesidades de tales cambios. Por lo tanto, más que complemento, yo veo la inversión extranjera como parte de la inversión nacional, como un ente único.

"Percibo como una mezcla entre la Zona Especial de Desarrollo Mariel con el resto de la inversión extranjera, porque muchas empresas que estén en la Zona, pueden adquirir en el mercado interno otras producciones, que pueden haber sido generadas con una empresa extranjera. Me parece que esa combinación sería sustancial para el avance del país".

-Una de las limitaciones de Cuba con respecto a la inversión extranjera directa (IED) es la deuda externa. Teniendo en cuenta que una y otra implican, respectivamente, entrada y salida de capitales, ¿qué relaciones podrían darse entre ambas?

-Diría que no estamos en el peor momento de los pagos de la deuda. En los últimos años Cuba ha establecido procesos para renegociar deudas importantes: con Rusia, que condonó 90 % de lo adeudado; con Japón, que se ha renegociado a 80 %; y con México.

"Por otro lado, las entradas del país por servicios profesionales aumentan cada año. En 2014 se espera ingresar unos 8 000 millones de dólares por exportación de servicios. Igualmente, a medida que haya inversión en la agricultura, como se ha planteado, podría ir disminuyendo el nivel tan elevado de importaciones de alimentos. Si hay empresas dirigidas a obtener los productos que se importan, no sería tanta la erogación hacia al exterior.

"Todas las variables tienen que ponerse sobre la mesa, creo que no importa tanto la repatriación de utilidades, no importa después la deuda, si el país es capaz de producir bienes y servicios necesarios.

"Lo que sí hay que ser serios en el pago de los compromisos adquiridos con empresas extranjeras. Cuba tiene que ir trabajando en esa dirección, y los lineamientos están muy claros en que hay que honrar todos los compromisos externos, en un proceso paulatino. Pero para eso hay que tener producciones y servicios. Es como un círculo vicioso: primero, lograr atraer capitales que produzcan, y si contamos con más dividendos, habrá más recursos para pagar".

-La ley dice que se aprobarán selectivamente los negocios con cooperativas ¿Cuáles serían esos criterios de selección? ¿El carácter selectivo podría convertirse en un freno?

-Eso tiene ya una parte de discrecionalidad. Creo que en una etapa inicial la prioridad es adquirir recursos externos, pero en la propia ley tal vez no había por qué hacer aclaraciones en ese sentido. Sin embargo tampoco se puede entrar en contradicción con los principales lineamientos, que dicen que no habrá concentración de la riqueza. Ahí hay un aspecto que tiene que solucionarse más adelante.

"Cuando se habla de personas jurídicas, en el caso de Cuba sería cooperativas urbanas. Estaría pensando en una cooperativa de la construcción, de reparación de maquinarias o equipos… esa sería una oportunidad. Pero como dice la propia ley, será selectivamente, depende del interés en ese momento. Para mí, en una primera fase, al menos en los próximos dos o tres años, el país debe estar enfrascado en atraer los grandes negocios, aunque eso no contradice, a la vez, ir pensando en pequeñas actividades.

"No es lo mismo aprobar 10 proyectos de poca monta, que aprobar grandes iniciativas. Ahora, asumo la teoría de que no importa la magnitud, la cuestión es que haya negocios. Porque 10 empresas pequeñas pueden hacer una grande, y tal vez nos demoramos mucho tratando de que llegue esa, sin embargo, mientras, las menores pueden ir aumentando".

-¿Usted cree que esta posibilidad permita un desarrollo de la pequeña y mediana empresa en la Isla?

-Para asociarnos con el capital extranjero primero debemos tener cooperativas. Creo que hoy, a pesar de que están aprobadas, todavía los resultados son muy bajos, o sea, no puedo decir que haya cooperativas sólidas, fuertes, capaces de enfrentarse a la unión con una empresa extranjera, no tienen un criterio para asumir determinadas imposiciones que pudieran venir de la contraparte. O también puede ser que no se hayan desarrollado más porque les falta capital, y a lo mejor este podría venir del exterior.

"Una cosa es la empresa estatal, los activos fuertes del Estado, y otra es la pequeña y mediana empresa. En las grandes economías del mundo hay empresas grandes, pero las hay de menor envergadura. Creo que una etapa posterior al trabajo por cuenta propia sería la creación de las pequeñas y medianas empresas".

-La promoción de la IED desempeña un papel fundamental. ¿Para usted cuáles serían las acciones más inmediatas a implementar en este sentido?

-Creo que más que una oficina subordinada al Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, sería importante crear una agencia de promoción de inversiones que responda al máximo nivel de gobierno, como existe en otros países. En un análisis que hicimos sobre por qué avanzan tanto los negocios con capital extranjero en Singapur, Corea del Sur, China y Vietnam, siempre hay una agencia promotora, diferente al ministerio del ramo.

"El salir a buscar, salir a promocionar es clave, porque pensamos que el mundo entero nos conoce, sin embargo estamos en una zona no tan dinámica de inversión extranjera, los capitales hoy se mueven a Asia, y para que se desvíen hacia Cuba, realmente hay que darles buenas condiciones. Me parece que se debe hacer un poco más de gastos en eventos internacionales, en hacer promociones en los países más importantes, sobre todo de Europa.

"Ese entorno de la inversión extranjera tiene que alinearse: avanzar en la administración tributaria, el sistema bancario… o sea, tiene que haber una modificación de todas aquellas áreas que van a interactuar de una u otra forma con esos inverssionistas, a la hora de abrir una cuenta, de alquilar una vivienda, una oficina. Hay una serie de entidades que tienen que ponerse a tono con el interés del país".

-Se dice que hay un potencial significativo de inversores entre la emigración cubana ¿El capital y la iniciativa de esta comunidad podría ser aprovechado más intencionadamente como ocurre en otros países?

"Sí, lo que pasa que ese es un tema muy complejo, mientras la mayor parte de los cubanos residan en Estados Unidos, país que tiene bloqueado a Cuba, las transformaciones tienen que venir de allá.

“Excepto las dos primeras medidas iniciales, de permitir ingresos de remesas y los viajes de los cubanoamericanos, al gobierno de Obama no ha hecho nada más ; al contrario, ha sido una administración muy dura, que ha puesto cada vez más sanciones a las compañías que tienen relación con Cuba. Recientemente ocurrió con una agencia de viajes holandesa.

“Es decir, si no se modifica el entorno político, es muy difícil. Porque en teoría puede ser, pero no estaría seguro de que el gobierno estadounidense aprobara que capitales cubanoamericanos vinieran a la Isla. Creo que el ambiente político debe ir por delante de las posibilidades.

“Hoy está pasando que muchos recursos llegan de forma subterránea, mediante remesas. Tampoco se puede estar de espaldas a ese fenómeno. En mi opinión el Estado tendría que tener la habilidad de ver cómo canaliza, de una forma organizada, esos recursos de cubanoamericanos; no prohibiendo, sino con una política proactiva para canalizar esos flujos.

“También habría que ver el origen del capital. Cuba tendría que cuidarse mucho, por ejemplo, del lavado de dinero, de ciertas cosas que no son solo financiamiento, sino cómo se adquirió realmente”.

De cierta manera, la nueva Ley vuelve a poner sobre el tapete las relaciones entre planificación y mercado. En el entorno más inmediato de aplicación de la norma, ¿qué fenómenos y/o procesos podrían darse al combinar estos dos aspectos?

-No veo una contradicción mercado vs. planificación, aunque sí digo que la forma en que hemos planificado hasta ahora ha sido más bien una administración de recursos. Creo que la planificación puede tener las mismas formas que tiene en otras economías: proyectar qué se quiere obtener, qué indicadores debe tener el futuro… pero no puede garantizar el día a día de una empresa, lo que tiene que comprar, en qué lugar, qué tiene que entregar…

“El mercado no es capitalismo. Desde el punto de vista teórico es preciso clarificar mucho de los términos. Tampoco se puede pensar que es una contradicción socialismo-capitalismo, porque si se lleva a ese plano ideológico, realmente tendríamos que decir: nada de mercado, todo planificación.

“Creo que hay una simbiosis, se puede acceder y tener cada vez mayor participación en el mercado, y que eso lleve competitividad. Para mí debe transformarse el pensamiento de monopolio, centralizador. Cuando se dice que prevalecerá la planificación sobre el mercado, se hace referencia a que los principales recursos estarán en manos del Estado. Sin embargo, un estado puede ser dueño de un activo que esté gestionado por una empresa extranjera.

“Por ejemplo, el hotel Meliá Cohíba es estatal, pero lo administra una compañía española, y lo ha hecho bien. A eso me refiero, que no se vea uno en oposición al otro, sino que se pueden utilizar elementos de los dos, aunque sí no puede haber ningún país que avance de espaldas al mercado.”
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...