Papa Francisco en Cuba: Minuto a minuto...

Sigue la visita del Papa Francisco a Cuba en directo...

Autor: Granma | internet@granma.cu

19 de septiembre de 2015 16:47:10

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:47.-El restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos es signo de la victoria de la cultura del encuentro, del diálogo, señaló el Sumo Pontífice.

Presidente de Cuba y Papa Francisco en Cuba. Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:47.-Cuba tiene un valor extraordinario en el encuentro entre el Norte y el Sur, el Este y el Oeste. Su vocación natural es ser punto de encuentro, dijo el Papa Francisco.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:46.-El Papa Francisco recordó que este viaje coincide con el Centenario de declaración de la Virgen de la Caridad del Cobre como Patrona de Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:45.-El Papa Francisco rememora viajes apostólicos de Juan Pablo II y Benedicto XVI a Cuba.

Presidente de Cuba y Papa Francisco en Cuba. Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:44.-El Sumo Pontífice recordó que se celebran 80 años de relaciones ininterrumpidas entre Cuba y la Santa Sede.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16.43.-Su santidad envió un saludo sincero y fraterno al Comandante en Jefe Fidel Castro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:42.-El Papa Francisco agradeció el fraterno recibimiento del pueblo cubano.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:41.-El papa Francisco dirigió un saludo a las autoridades cubanas y miembros del cuerpo diplomático.

Papa Francisco en Cuba Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:41.-Raúl destaca la trascendencia del encuentro entre el Papa Francisco y pueblo cubano.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:41.- Raúl Castro al Papa Francisco: Queremos que las generaciones futuras hereden de nosotros la dignidad de los hombres.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:41.-Raúl destaca la necesidad de eliminar el injusto bloqueo para tener relaciones normales con Estados Unidos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:41.-Raúl Castro: Santidad, hemos agradecido su apoyo entre las conversaciones entre Estados Unidos y Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:40.-Raúl Castro: La crisis se descarga sobre los países del tercer mundo y no escapan de ella las minorías

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:31.-Raúl Castro recuerda que Fidel Castro, en 1992, planteó necesidad del desarrollo sostenible. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:26.-Raúl Castro al #PapaFranciso: Queremos que las generaciones futuras hereden de nosotros la dignidad de los hombres. #ElPapaEnCuba

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:25.-Raúl Castro al #PapaFranciso: Hemos seguido con mucha atención sus pronunciamientos. #ElPapaEnCuba

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:24.-Raúl Castro al #PapaFranciso: nuestro encuentro en el Vaticano brindó oportunidad intercambiar ideas acerca asuntos importantes del mundo.

Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:19.-Suenas las notas del Himno Nacional de Cuba y del Estado del Vaticano para recibir al #PapaFrancisco. #ElPapaEnCuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:15.-El General de Ejército Raúl Castro Ruz y el Cardenal Jaime Ortega recibieron al #PapaFrancisco junto a varios niños que le entregaron flores

Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:12.-El #PapaFrancisco comparte de forma cariñosa con niños cubanos. #ElPapaEnCuba.

Foto: captura de la televisión

Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:06.-El cardenal Jaime Ortega acompaña al General de Ejército Raúl Castro Ruz para recibir al Papa, junto al Canciller cubano Bruno Rodríguez.

Foto: captura de la televisión

Foto: captura de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:01.-El #PapaFrancisco será recibido en el aeropuerto internacional José Martí por el General de Ejército Raúl Castro Ruz

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:56.-El #PapaFrancisco descansará en la Nunciatura Apostólica en La Habana #Cuba #ElPapaEnCuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:52.-Ya aterrizó en #Cuba el avión de Alitalia donde viene el #PapaFrancisco.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:50.-En su recorrido por #Cuba, el #PapaFrancisco utilizará tres PapaMóvil diseñados en #Cuba #ElPapaEnCuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:45.-En su recorrido por #Cuba , el #PapaFrancisco utilizará tres PapaMóvil diseñados en #Cuba #ElPapaEnCuba

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:42.-Quedan poco minutos para la llegada del #PapaFrancisco a #Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:35.-Inició la transmisión especial de la Televisión Cubana sobre la visita del Sumo Pontífice a Cuba.

Foto: Tomada de la televisión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:33.-En Vuelo Papal se realiza un encuentro con periodistas invitados al vuelo. #PapaEnCuba #PapaFrancisco #Cuba pic.twitter.com/l6BUb5g3ji

Foto: Alfredo Nieves/CubaMinrex

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:15.-Según últimas noticias el vuelo del #PapaFrancisco debe llegar a #Cuba a las 03:49PM #ElPapaEnCuba.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15:00.-Familias cubanas podrán encontrarse con #ElPapaEnCuba, el próximo martes 22 de septiembre en la Catedral de #SantiagodeCuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:57.- Cada vez se acerca más la llegada de Papa Francisco a Cuba; solo faltan 53 minutos para el arribo del vuelo AZ4000 de Alitalia, en el que viaja el Obispo de Roma.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:54.- Más de mil periodistas cubren la visita del Sumo Pontífice en Cuba.

Foto: @aciprensa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:47.- Conozca cómo surgió la identidad visual de la visita apostólica del Papa Francisco a Cuba.

Foto: Amelia Pardo/CubaMinrex

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:39.- Conozca la agenda del Papa Francisco en Cuba y Estados Unidos aquí.

Foto: Amelia Pardo/CubaMinrex

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:35.-Un recorrido por las visitas de Juan Pablo II y Benedicto XVI, previo a la llegada del Papa Francisco a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13:43.-El vuelo Alitalia 4000 que trae al Papa Francisco se encuentra a pocas horas de arribar a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13:40.-El vuelo del Papa Francisco tiene hora de llegada a Cuba programada para las 15:24 de hoy sábado 19 de septiembre.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12:32.-Mons. Aranguren brinda información sobre Visita #ElPapaEnCuba a medios de comunicación bit.ly/1OlLJbB #Cuba pic.twitter.com/bYD6xRvQBO

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12:00.-Faltan 3 horas y 29 minutos para que el Papa Francisco llegue a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:50.-Una crítica importante en la que han coincidido los tres últimos Papas: Juan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco, es en la no funcionalidad del bloqueo económico impuesto por los Estados Unidos a Cuba a estas alturas de la historia, aseguró Frei Betto en La Habana.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.47.-Frei Betto: “La Revolución Cubana ha enseñado valores evangélicos, que son los mismos valores morales humanos y no otros “adicionales” ni para revolucionarios, ni para los religiosos”.

Foto: Miguel Darío García @migueld900831

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:45.-En respuesta a los periodistas acerca del progreso de las relaciones entre la Iglesia Católica y la Revolución Cubana a varias décadas de la publicación de su libro “Fidel y la religión”, el fraile brasileño enfatizó que “esta Revolución no se hizo contra la Iglesia o contra la religión”.

Foto: captura de la televisión/Minrex

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:44.-Frei Betto valoró las prédicas de Papa Francisco a favor del pacifismo, de la convivencia armónica en el mundo, del acercamiento a los pobres y del impulso a programas de gran impacto para erradicar el hambre, la pobreza y la degradación ambiental.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.35.-El Papa Francisco está haciendo una revolución dentro de la propia Iglesia Católica, por lo que algunos, además de considerarlo como el principal estadista en estos momentos, ven en Su Santidad a un fuerte candidato al Premio Nobel de la Paz, dijo en conferencia de prensa Frei Betto.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:30.- Frei Betto recordó que en el contexto actual del restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba, los desafíos apuntan al cambio de actitud al interior del gobierno norteamericano.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:29.-El fraile brasileño resaltó que en Cuba existe un gran sincretismo religioso, hecho que resulta muy meritorio.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:26.-Frei Betto destaca la cantidad de católicos que tiene Brasil con alrededor del 70 % de su población.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11:22.-Frei Betto: "Solo dos países de América Latina han tenido el privilegio de recibir, en un periodo de tiempo relativamente corto (17 años), la visita de los tres últimos Papas: Brasil y Cuba".

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.13.-Frei Betto ofrece conferencia de prensa sobre la visita del Papa Francisco a Cuba.

Foto: Jorge Legañoa/ AIN

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10:55.-El Papa Francisco ha exhortado a la gente de todo el mundo a trabajar en la creación de nuevos objetivos de desarrollo sostenible «con generosidad y valentía». Como dije al Papa, para esto hay que desafiar todas las formas de injusticia, escribió el secretario general de la ONU Ban Ki Moon.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10:50.-El vuelo papal pasa sobre el océano Atlántico en su camino a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10:37.-Todo listo en la sala de prensa del capitalino Hotel Nacional de Cuba -uno de los tres centros habilitados en el país para dar cobertura a la visita del Papa Francisco- con vistas a la conferencia de prensa que, en breve, ofrecerá Frei Betto.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10:34.-Cristina Fernández, presidenta de Argentina, arribó a La Habana para asistir a la Santa Misa del Papa Francisco. La mandataria será recibida esta tarde por su homólogo cubano General de Ejército Raúl Castro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9:47.-El vuelo papal pasa sobre las islas Azores en su camino a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:55.-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:49.-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:13.-Esta es la primera vez que el Sumo Pontífice visita a Cuba, si se descuenta un tránsito de apenas una hora en un aeropuerto de la Isla en un viaje hacia Argentina, reconoció el Padre Federico Lombardi, vocero de la Santa Sede.

Papa Francisco en el interior del avión que lo trae a Cuba.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:12.-Esta gira, que además de Cuba lo llevará también a Estados Unidos, es la décima de Francisco desde su investidura como máximo representante de la Iglesia Católica universal, el 13 de marzo de 2013.

El Obispo de Roma llegará a la capital cubana a las 4 de la tarde de este sábado.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:10.-El Papa Francisco viaja con un sequito entre quienes se encuentran el cardenal secretario de Estado, Pietro Parolin, y el “ministro” del Exterior vaticano, monseñor John Gallagher.

El Sumo Pontífice saliendo de Roma.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08:03.-A las 10:15 horas locales (04:15 am en la Isla), el vuelo AZ4000 de Alitalia, en el que viaja el Papa Francisco a La Habana, tomó altura en el Aeropuerto Internacional de Fiumicino, en Roma, con lo cual comienza la visita del Sumo Pontífice a Cuba y Estados Unidos.

El avión del Papa Francisco antes de partir de Roma esta mañana.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

07:50.-Antes de partir hacia Cuba el Papa Francisco rezó de forma privada en la Basílica de Santa María la Mayor.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Viaje con Francisco: “Cuba es un pueblo que amo mucho” (+ Fotos)

Por: Rosa Miriam Elizalde

ROMA-LA HABANA.-“Su Santidad, gracias por el mensaje tan amoroso que le dedicó a mi pueblo”, fue lo que atiné a decirle cuando pasó ante mi asiento, mientras saludaba, uno a uno, a los periodistas que lo acompañan en el vuelo a La Habana. Su sonrisa no se hizo esperar: “Cuba es un pueblo al que amo mucho”, respondió.

Me refería, por supuesto, al videomensaje de Francisco que transmitió la Televisión Cubana, en vísperas de este vuelo de Alitalia que partió el sábado con “puntualidad vaticana” –a las 10:15 hora local; 4:15, en Cuba- del aeropuerto internacional Fiumicino, de Roma. No había transcurrido media hora, cuando Jorge Bergoglio se asomó por la puerta que separa en el Airbus A330 la zona delantera del sector donde se apiñan los reporteros. El Papa caminó en “u” por los corredores del avión, deteniéndose a cada paso para saludar e intercambiar palabras con los enviados especiales.

A mi lado, el representante de Philadelphia Inquirer, David O’ Reilly, le acercó un solideo blanco, que el Papa se colocó momentáneamente, a cambio del suyo, “para que me dé energía”, y luego se lo devolvió a su dueño. Francisco bromeó, dio la bendición y hasta se tomó fotos con los reporteros, relajado y cariñoso. Varios de los colegas le entregaron obsequios y cartas propias o ajenas, y el representante de Univisión fue aún más audaz y le regaló la estatuilla del Emy que ganó para su televisora por la cobertura del Cónclave en marzo del 2013, del que resultara elegido Bergoglio.

Escoltando al jefe del Estado vaticano, su vocero, el padre Federico Lombardi, pasaba de vez en cuando al equipo de seguridad los rosarios, cruces y cartas, mientras, un paso por delante, Mateo Bruni, responsable de la logística y el “pastor de la prensa vaticana”, se encargaba de identificar y presentarle al Pontífice a cada reportero. Este es un ritual de los viajes con Francisco que descubro fascinada, pero me advierte un colega veterano en estas lides que no siempre fue así.

Cuando el Papa Pablo VI viajó a Jordania e Israel en enero de 1964, se convirtió en el primer pontífice que tomaría un avión. El enviado del Boston Globe, John Allen Jr –uno de los más importantes vaticanistas del mundo y un pozo de conocimiento-, asegura que un año más tarde, Pablo VI visitó Nueva York, lo que significa que el debut estadounidense de Francisco coincide con el 50 aniversario de la primera visita de un Papa a los Estados Unidos.

Desde entonces, los Papas han tenido su propia manera de relacionarse con los periodistas que viajan con él. En los primeros años de su pontificado, San Juan Pablo II conversaba con los reporteros por grupos, según el idioma. Cuando la enfermedad empezó a golpearlo, llamaba a su asiento en la cabeza del avión a los enviados, de uno en uno, quienes podían disponer de un minuto para saludarlo. Con Benedicto XVI se realizaban conferencias de prensa al inicio del vuelo. Francisco ha adoptado la costumbre de recorrer los pasillos del avión, y responder preguntas cuando termina la visita a un país. De modo que debemos tener dos intercambios con el Papa: en el viaje de Santiago de Cuba a Washington, y en el de Filadelfia a Roma, el 28 de septiembre.

Por cierto, como vamos en un Aribus de unas 160 plazas –los camarógrafos en las filas exteriores y los periodistas en la del medio, donde hay cuatro asientos-, tengo suficiente tiempo para comprobar detalles que han hecho célebre a Francisco, mientras él transita de un pasillo a otro dando la vuelta al final de la nave y se aproxima a donde estoy. Está tan cerca que casi puedo tocar su sotana blanca, su anillo de párroco común, recrearme en sus zapatos negros de “cura villero” –como el que utilizaba cuando caminaba las villas miserias de Buenos Aires-, detenerme en la austera cruz pectoral que tiene una imagen de Cristo con las ovejas sobre sus hombros. No es el “crucifijo” común, aquel que representa la tortura del hombre en la cruz, sino un Jesús vivo, trabajando y sirviendo a los pobres, a los desvalidos.

Un saludo comenzando el viaje

Momentos antes de iniciarse el saludo a los periodistas, el Padre Lombardi toma el micrófono para ofrecerle una breve información al Pontífice sobre los medios que lo acompañan, con 76 profesionales de numerosos países en el que “por vez primera viaja una periodista cubana”. Junto al Papa y al Vocero, también de pie, está Antonio Gasbarri, una figura familiar para los vaticanistas porque siempre está muy cerca de Francisco. Lombardi pasa el micrófono a Bergoglio, que comienza con un “buenos días, les deseo un buen viaje, buen trabajo. Si no me equivoco, creo que este es el más largo que hago, mucho más que el de Brasil”.

El viaje a Rio de Janeiro, en el 2013, fue el segundo del pontificado de Bergoglio, que con este ya suma diez –él considera esta ruta que comienza en La Habana y termina en Filadelfia como una sola. Fue en Brasil, el único país de América Latina que comparte con Cuba la visita de tres Papas en los últimos 17 años, donde no quiso utilizar el Papamóvil blindado. Elisabetta Piqué, corresponsal de La Nación que viaja en este vuelo y tiene un fascinante libro sobre el Papa inspirador de una película recién estrenada –Francisco. Vida y Revolución-, cuenta que le preguntó entonces a Domenico Giani, el inspector general de la Cuerpo de Gendarmería de la Ciudad del Vaticano, si Francisco al menos iba a llevar un chaleco antibalas. Este le contestó: “¡Estás loca! ¿Quieren que me echen?”. El Sumo Pontífice explicó sus razones contra el blindaje: “Si yo voy a visitar a una familia que quiero ver, ¿voy a ir en una caja de vidrio? Yo quiero ir a abrazar”.

Pero esa es otra historia. Ahora, en el vuelo AZ4000 que ha partido de Fiumicino, el Papa nos habla en italiano y en tono que comienza más bien divertido: “Ah, ¡tienen trabajo!”, y sonríe. “Se lo agradezco mucho, mucho, mucho el trabajo que hacen y que harán”, y toma de las palabras de Lombardi una en particular: “paz”. “Creo hoy el mundo está necesitado de paz. Están las guerras, los inmigrantes que huyen, esta oleada migratoria viene de las guerras, huyendo de la muerte, buscando vivir”, dice.

Confiesa que hoy se ha emocionado al despedirse en el Vaticano. Cuando traspasó la Puerta Santa Ana, junto a la parroquia del mismo nombre, lo esperaba una de las dos familias acogidas en esa iglesia: “Sirios refugiados… Se veía en ellos el rostro del dolor…” Hace una pausa larga y regresa a la frase anterior: “La palabra paz… Les agradezco todo aquello que hagan durante su trabajo para hacer puentes…. Pequeños puentes, pequeños. Pero un pequeño puente, otro, otro, otro, hacen el gran puente de la paz”.

Finaliza su saludo con un “buen viaje, buen trabajo”, y el ruego ya familiar en sus discursos y homilías: “Recen por mí”. Luego, cuando ya ha terminado de saludar a cada periodista, retoma el micrófono. Algo ha olvidado: “Uno de ustedes me ha subrayado esto: Es justo que yo diga aquí mi gran saludo a tantos colegas vuestros que en este momento están trabajando y trabajarán en las oficinas, en sus propias casas, para este viaje. También a ellos un gran saludo y agradecimiento”.

Sus atenciones con la prensa no terminaron ahí. Al rato pasa por cada asiento el sobrecargo del avión con una bandeja. Reparte diminutas porciones de unas empanadas argentinas que le han regalado a Bergoglio y él ha decidido compartirlas con los reporteros.

Seamos normales

Son doce horas de vuelo casi interminables de Roma a La Habana que los periodistas “matamos” haciendo cuentos, cuando nos sobra tiempo para escribir y hemos leído varias veces los telegramas que el Papa envió a los Presidentes de los países que sobrevuela el avión, y también, el discurso que presentará al aterrizar en La Habana. Hemos recibido los mensajes por adelantado bajo la ley del embargo de prensa de la Sala Stampa (la Oficina de Prensa de la Santa Sede), que no es precisamente un bloqueo de prensa, diferencia que me permite explicarle a compañeros de avión el uso de estas mismas palabras cuando se habla de la muralla que todavía Estados Unidos levanta frente a Cuba y que es el principal obstáculo poder llegar a la normalización de las relaciones. Un embargo es temporal; pero si dura 54 años, eso es bloqueo.

La conversación deriva hacia las fotos de Francisco que he visto, tomadas en otras giras, mientras sube al avión de Alitalia con el equipaje de mano, como cualquiera de nosotros. Pregunto si alguien lo vio entrar con el bolsito de cuero negro. “¡Tenemos que ser normales!”, me responde un colega italiano sin contener la risa. Esa misma frase fue la que le soltó Francisco a un vaticanista que quiso saber qué había subido consigo el Pontífice, en vista de que hasta marzo de 2013 ningún Papa jamás llevó nada en la mano escalerillas arriba y menos equipaje.

“No es la llave de la bomba atómica”, dijo Francisco con ironía en aquel momento. El maletín contiene un libro de oraciones, su agenda personal y un texto de Santa Teresa de Lisieux –quien haya leído la encíclica del Papa “Laudato si” recordará por qué adora a esta Santa, que le provoca esta impactante reflexión: “El mundo del consumo exacerbado es al mismo tiempo el mundo del maltrato de la vida en todas sus formas”. Además de esos tres artículos, el Pontífice lleva en su bolso una máquina de afeitar de los más normal.

Y sí, me confirman, el Papa subió él mismo su maleta de mano a bordo, pero ya nos vamos a nuestros puestos porque en unos minutos el avión se posará en Aeropuerto Internacional “José Martí”, donde lo espera Raúl. Entonces comenzará de verdad la locura periodística.

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

El Papa saluda a los periodistas. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

Francisco saluda a los periodistas. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

Un periodista de Univisión entrega su premio Emy a Francisco. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En Fuimicino. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

El Papa Francisco saludando a los periodistas. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

Saliendo de Fuimicino en un bus hasta la pista del aeropuerto. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

Embargo. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

En el avión del Papa, momentos después de la salida de Roma. Foto: Rosa Miriam Elizalde/ Cubadebate

EE.UU. amplía algunas modificaciones al bloqueo pero mantiene los principales obstáculos

Los departamentos del Tesoro y Comercio publicaron una serie de medidas que complementan las anunciadas en enero pasado

Autor: Sergio Alejandro Gómez | internet@granma.cu

Los departamentos del Tesoro y Comercio de Estados Unidos anunciaron este viernes un nuevo grupo de medidas que modifican la aplicación de algunos aspectos del bloqueo a Cuba, especialmente en los sectores de viajes, remesas, telecomunicaciones y comercio.

Las regulaciones entrarán en vigor el próximo lunes y vienen a complementar el paquete anunciado en enero pasado. Abordan prácticamente los mismos campos y no abren nuevas áreas de intercambio.

Respecto a los viajes, uno de los sectores con mayor potencial entre los dos países tras más de medio siglo de distanciamiento, la novedad de mayor calado es que se permitirá visitar Cuba a los familiares cercanos de aquellas personas que hayan sido autorizadas dentro de las 12 categorías permitidas.

Esto quiere decir, por ejemplo, que un ciudadano estadounidense que haya obtenido una licencia general para asistir a una actividad educativa (otras categorías válidas son viajes familiares, actividades religiosas, culturales, proyectos humanitarios, interés periodístico, entre otros), puede viajar acompañado por su esposa y su hijo.

Se autoriza asimismo la transportación marítima de pasajeros entre ambas naciones mediante licencia general, pero sin hacer escala en un tercer país. Varias compañías de cruceros y transportes de cargas como la norteamericana Carnival y la española Belearia ya habían mostrado su interés por ocupar este mercado.

Las medidas no incluyen, sin embargo, la autorización de viajes “pueblo a pueblo” de manera individual. Medios internacionales y analistas manejaron esta medida, que está en las potestades ejecutivas del presidente Barack Obama, como una posible variante para acelerar el intercambio entre ambos países.

Esa categoría de viaje es la más abarcadora de las 12 permitidas, pero establece que solo puede utilizarse en viajes en grupo y guiados.

A pesar de las limitaciones, los viajes de estadounidenses a Cuba han aumentado cerca de un 50 % en relación con el año anterior. Los expertos apuntan que, de levantarse la prohibición de hacer turismo, lo cual está en manos del Congreso, varios millones de personas podrían cruzar cada año el estrecho de la Florida para apreciar la cultura y la belleza natural cubanas.

Otro cambio anunciado ayer es que los viajeros autorizados podrán abrir cuentas bancarias en Cuba para realizar transacciones bancarias durante su estancia en nuestro país.

En enero pasado ya se había avanzado en este tema con la aprobación del empleo en Cuba de las tarjetas de crédito de los estadounidenses. A pesar del interés mostrado por los líderes de ese sector como Mastercard, ocho meses después todavía no se ha podido concretar esa posibilidad por la ausencia de un banco que esté dispuesto a asumir las transacciones bilaterales.

Todo parece indicar que el ambiente derivado de la política de bloqueo no ofrece las garantías suficientes a las instituciones financieras norteamericanas para involucrarse en este negocio. También pesan en ese sentido las millonarias multas impuestas a varios bancos internacionales y la carga burocrática que implica cumplir con las regulaciones norteamericanas respecto a Cuba.

En cuanto a las remesas, se amplía el camino iniciado en enero y ahora se eliminan por completo los límites a los montos de dinero que se pueden enviar. Se abre la posibilidad de mandar remesas de Cuba a los Estados Unidos y se autorizan las transacciones y envíos de dinero asociados a la distribución y entrega de herencias.

Las cuentas abiertas por nacionales cubanos con estatus de “no inmigrante” en EE.UU. tampoco serán bloqueadas una vez que la persona se encuentre fuera del territorio de ese país.

El sector de las telecomunicaciones y los servicios de Internet mantienen su estatus privilegiado en la estrategia de la actual administración.

Se permite así a personas sujetas a la jurisdicción de EE.UU. establecer negocios en Cuba, incluyendo inversiones mixtas con entidades cubanas, así como la importación de aplicaciones de telefonía celular hechas en la Isla y contratar a nacionales cubanos para desarrollarlas.

En el campo de las transacciones financieras y comerciales, que es uno de los más golpeados por el andamiaje del bloqueo, los cambios fueron mínimos y orientados específicamente a la venta de bienes y servicios a cubanos radicados en terceros países. Incluye la aprobación de que estos abran cuentas bancarias en instituciones estadounidenses y realicen transacciones autorizadas a través de plataformas digitales en Internet.

También se permite, para potenciar el acercamiento diplomático, las transacciones entre Cuba y EE.UU. asociadas a las misiones diplomáticas en ese territorio.

Un área novedosa pero de aplicación poco clara, dadas las limitaciones del bloqueo y las características del ordenamiento interno cubano, es la posibilidad de abrir representaciones físicas de instituciones y empresas estadounidenses en Cuba.

Esta medida permite establecer y mantener una representación, oficina, punto de venta o almacén a oficinas de noticias; proveedores de productos autorizados para exportación o reexportación (productos y materiales para la construcción o renovación de edificios de propiedad no estatal y en el sector de la agricultura no estatal); servicios de correo, paquetería y transportación de carga; servicios de telecomunicación e In­ternet; instituciones educacionales; organizaciones religiosas, agencias o turoperadores de viajes. Esas entidades podrán abrir y mantener cuentas bancarias en el país y emplear a nacionales cubanos y estadounidenses.

En el acápite de comercio, se mantienen prácticamente las mismas limitaciones de las medidas de enero. Los campos incluidos continúan siendo los materiales de la construcción, equipamiento y herramientas para el uso del sector no estatal, equipamiento y herramientas para la actividad agrícola también no estatal.

Se aprueba ahora la reexportación desde un tercer país de artículos estadounidenses a Cuba para actividades científicas, arqueológicas, culturales, ecológicas, educacionales, preservación histórica, deportivas, investigaciones y reuniones profesionales.

En ese sentido se mantiene en pie la prohibición de ventas a las subsidiarias estadounidenses en terceros países, que está codificada en la ley norteamericana. Por lo tanto las compras autorizadas tendrían que efectuarse a compañías no estadounidenses en otras naciones.

Otras medidas se refieren a la autorización de servicios legales, la ampliación de los intercambios educacionales convencionales y a través de Internet. También se relajan las limitaciones existentes en los servicios médicos de emergencia y ambulancias aéreas entre los dos países. Asimismo, las tran­sac­ciones relacionadas con proyectos humanitarios se expanden a la ayuda ante desastres y la preservación histórica. 

LOS PRINCIPALES OBSTÁCULOS SIGUEN EN PIE. QUEDA MUCHO POR HACER

Las nuevas medidas demuestran que el presidente Barack Obama conserva amplias potestades para continuar modificando la aplicación del bloqueo.

“El presidente podría y debería hacer mucho más utilizando su autoridad ejecutiva”, le dijo aGranma el académico es­tadounidense William LeoGrande, autor del libro Canales secretos con Cuba. La historia oculta de las negociaciones entre Washington y La Habana.

“Debería permitir las licencias individuales para los estadounidenses en los programas pueblo a pueblo, en lugar de exigir que lo hagan en costosos paquetes grupales. Podría dar licencias a los bancos de EE.UU. para procesar las transacciones en dólares provenientes de Cuba, para que estos no teman ser multados por hacer negocios con la Isla. Podría permitir la venta de equipamiento científico y podría permitir que los atletas cubanos firmen contratos profesionales en Estados Unidos sin tener que abandonar su país permanentemente y romper con sus equipos locales”, precisa LeoGrande .

“Eso es solo un ejemplo de lo que el presidente puede hacer dado que su poder para emitir licencias con excepciones al embargo (bloqueo) es muy amplio”.

James Williams, presidente de la coalición bipartidista Engage Cuba, que aboga por el fin del bloqueo, coincide con los señalamientos del académico estadounidense. Agrega en un comunicado oficial de su institución que “el Congreso también debe hacer su trabajo y responder al creciente llamado popular a lo largo del país que exige el fin de las restricciones a los viajes y el embargo (bloqueo) al comercio”.

Los principales analistas de las complejas relaciones entre los dos países coinciden en que este último paquete de medidas mantiene limitaciones claves.

Por ejemplo, el uso del dólar en las transacciones internacionales continúa bloqueado para Cuba, aunque se sobreentiende que será posible utilizarlo en los intercambios bilaterales. En cualquier caso, nuestro país continúa sometido a una medida discriminatoria respecto a la principal divisa internacional y se ve obligado a gastar cuantiosas sumas en cambios de divisas para las compras internacionales.

Asimismo, continúan totalmente cerradas las posibilidades de acceso a créditos privados para comerciar con Estados Unidos, obligando al pago por adelantado y en efectivo, unas condiciones que no tienen referentes en el mundo de los negocios del siglo XXI.

Tras finalizar el primer encuentro de la Comisión Bilateral efectuada en La Habana la semana pasada, la directora general de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal Ferreiro, explicó que existen limitaciones que evi­tan la aplicación de las regulaciones aprobadas por Washington.

Mencionó el desconocimiento de su alcance y contenido por ambas partes, para lo cual debe efectuarse en el corto plazo una reunión de expertos.

Por otra parte, añadió que estas regulaciones tienen en sí las mismas limitaciones que impiden su correcta y adecuada implementación.

“A Cuba no se le permite el uso del dólar y todavía no hay una regulación que permita el acceso a créditos o financiamientos”, señaló entonces acerca de dos aspectos que hoy continúan vigentes.

En tal sentido, una lectura de las regulaciones aprobadas hasta ahora demuestra que carecen de reciprocidad. Se limitan casi por completo las exportaciones cubanas a Estados Unidos y no se permite que las entidades y empresas cubanas puedan abrir cuentas en bancos estadounidenses, ni abrir oficinas, como se ha aprobado en la dirección contraria.

También existe un desconocimiento del ordenamiento in­terno del país y no se abren posibilidades para que las empresas de propiedad social en Cuba, que constituyen la base de la economía nacional y en las que trabaja el mayor por ciento de ciudadanos, participen en los espacios abiertos en la nueva política.

Las medidas están enfocadas en sectores específicos, y no en beneficio de toda la sociedad, con un evidente objetivo político.

Este hecho no lo ocultan los funcionarios estadounidenses. La secretaria de Comercio, Penny Prizker, dijo ayer que las últimas regulaciones estaban diseñadas “para apoyar al sector privado emergente en Cuba y colocarnos más cerca de alcanzar los históricos objetivos de política del presidente Obama”.

El director del Centro de Estudios Hemisféricos y de los Estados Unidos de la Universidad de la Habana, Jorge Her­nández, aseguró a este diario que una vez más ha quedado clara la intención del gobierno de Estados Unidos de aprovechar las circunstancias, para proseguir, por nuevos cauces, su viejo propósito.

“La idea es promover así mejores espacios y con más rapidez para introducir en Cuba la democracia y la libertad, en su versión liberal y occidental norteamericana, concebida como de valor y legitimidad universales”, añade el profesor cubano.

Aunque el presidente conserva facultades, es una realidad que ya ha hecho más que cualquier otra administración para alinear la política estadounidense con el objetivo de normalizar las relaciones entre los dos países, opina por su parte en diálogo con Granma Sarah Stephens, directora ejecutiva del Centro para la Democracia en las Américas, un grupo que defiende el acercamiento con Cuba y el cambio de política de Obama.

El profesor titular de la Facultad de Derecho de la Uni­versidad de La Habana y autor de varios libros sobre las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, Rodolfo Dávalos, coincide con Stephens en declaraciones a este diario: “Es bastante en comparación con los anteriores, pero aún queda desmantelar el andamiaje del bloqueo”.

Avances en la informatización de la sociedad cubana (+ Fotos y video)

El proceso de informatización se aplica desde hace varios años, porque existe la voluntad política y la decisión de acercar cada vez más los servicios a nuestros ciudadanos precisó Wilfredo González Vidal, viceministro de Comunicaciones

La informatización es un hecho innegable, que avanza de manera ordenada en Cuba y sobre bases seguras y sostenibles. Los alcances de ese proceso se han dado en la medida en que el país despliega la infraestructura y fortalece sus servicios, precisó el ingeniero Wilfredo González Vidal, viceministro de Comunicaciones.

“El proceso de informatización se aplica desde hace varios años, porque existe la voluntad política y la decisión de acercar cada vez más los servicios a nuestros ciudadanos, lo cual está refrendado en nuestros Lineamientos y en el objetivo 52 de la I Conferencia del Partido”, precisó.

En ese camino, reconoció, muchos han sido los esfuerzos que ha desarrollado el país, pero la principal fortaleza ha sido la formación del capital humano. “El I Taller Nacional de Informatización y Ciberseguridad, desarrollado en febrero, propició un debate muy provechoso, se escucharon las opiniones de más de 73 mil internautas y actualizamos las bases de la informatización de la sociedad”.

Sobre las principales transformaciones que se han encauzado en ese sentido, mencionó las de tipo organizativas, que incluyen la concepción del Consejo de Informatización y de Ciberseguridad, dirigido por la máxima instancia del Partido, el Estado y el Gobierno; y que propondrá las políticas, y coordinará las acciones y estrategias. Otro de los despliegues ha sido organizar la industria de aplicaciones informáticas del país y a los profesionales del sector en laUnión de Informáticos de Cuba.

Como un nuevo elemento en esta dimensión, mencionó la ampliación de las capacidades del acceso a Internet sobre la base de la participación y la responsabilidad colectiva. “A partir del 4 de junio de 2013 empezamos con 118 salas de navegación pública por parte de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), y los puntos de navegación se han multiplicado a más de 600. Los datos de la ONEI indican que suman más de tres millones los accesos a Internet y un millón de usuarios utilizan la plataforma Nauta”.

El Viceministro sostuvo que se ha ido ampliando la infraestructura de telecomunicaciones, sobre todo enfocados en el último tramo o la última milla, y se ha impulsado el desarrollo de la banda ancha, para que las personas reciban un servicio de mayor calidad, lo que también ha dependido de la capacidad económica y financiera del país.

Aseguró que entre las prioridades están crear capacidad e infraestructura tecnológica, e ir renovando el equipamiento informático, los terminales de acceso y la seguridad. “Contamos con 35 proyectos, que los consideramos una plataforma para priorizar a los sectores. Entre ellos tenemos el sistema bancario, que lo consideramos de prioridad, por los servicios que ofrece a la población, y en ese camino se han instalado nuevos cajeros automáticos, lo que eleva la cifra a 747, de los cuales hay 53 en municipios”.

Paralelamente se ha ampliado el servicio de banca telefónica y se avanza con la banca remota para consultar las cuentas en línea. Hizo referencia además a que el uso de las tarjetas magnéticas continúa en ascenso, con 2,4 millones en activo.

En su intervención alegó que el proceso de informatización comprende otros aspectos como el Gobierno electrónico y servicios en línea que hoy son estudiados. A la vez, involucra el paulatino tránsito hacia la televisión digital, la cual cuenta con 62 transmisores instalados para una cobertura de seis millones de personas, y se han comercializado medio millón de cajas decodificadoras de la señal.

La máster en Ciencias Mayra Arevich Marín, presidenta ejecutiva de Etecsa, explicó que el acceso a Internet debe continuar con seguridad. “Cada desarrollo que hagamos tenemos que hacerlo previendo los llamados ataques informáticos. No podemos correr riesgos en nuestra economía y hay que trabajar en elementos de seguridad en esa infraestructura”.

Aseguró que desde el 2000 “comenzamos el desarrollo de Internet en sectores como Educación, Salud, Cultura. Y ahora, que se ha ampliado más el servicio, pensamos que es muy importante trabajar en el ancho de banda de las entidades. Por ello se han desarrollado los centros de datos y con la integración de las universidades se mejoró el acceso de una velocidad de 10 a 34 megabytes por segundo, lo cual ha tenido un impacto en la mejoría del acceso de los estudiantes. Igualmente se han modernizado algunas infraestructuras en hospitales, clínicas estomatológicas…”

Otro proyecto en el que ha estado presente Etecsa ha sido la instalación de fibra óptica, y el acceso de los integrantes del programa Más médicos a la plataforma Infomed, por ser un espacio imprescindible para su preparación.

Insistió en que el servicio Nauta tiene dos modalidades: una de cuenta permanente –de no más de 30 días- y otra temporal. Desde su apertura, en la segunda variante se han comercializado 3,8 millones de cuentas, sin embargo, la de tipo permanente le ofrece mayores garantías, como la posibilidad de establecer un usuario y contraseña propios, se puede recargar con los agentes de telecomunicaciones y se dispone de una cuenta de correo personal con alcance internacional.

La Presidenta de Etecsa entre los datos que puntualizó, mencionó que hay cerca de un millón de clientes con cuentas de correo Nauta en sus móviles y que las 35 áreas de navegación pública por wifi abiertas recientemente se incrementarán. Acotó que diariamente existen 55 000 conexiones por área de este tipo, unas 8 000 de ellas de forma simultánea.

También compartió que para los próximos puntos de navegación wifi que se abrirán se tendrá en cuenta disponer de mejores condiciones, lo cual se coordinará con las autoridades de cada territorio.

En cuanto a las tarjetas para navegar, destacó que se trabaja para que el agente de telecomunicaciones las comercialice y esto alivie la demanda, aunque insistió en la pertinencia de cuentas permanentes.

En su intervención, añadió que en los Joven Club también se ha acercado el servicio de navegación a Internet a través de Nauta, pero que no todo el mundo lo conoce. “Así disponemos de 683 salas de navegación, y en estas que se ubican en los Joven Club, las personas pueden tener el asesoramiento de personas especializadas”.

Pero la labor estratégica de los Joven Club en el proceso de informatización de la sociedad incluye también otras aristas. Anamaris Solórzano Chacón, directora de Comunicación Institucional de los Joven Club, hizo énfasis en el valor de una plataforma como C.U.B.A. (contenidos unificados de búsqueda avanzada), que permite a los usuarios disponer de un recuperador de información producida en nuestras fronteras de forma ordenada.

“Tenemos búsqueda avanzada de imágenes, un directorio temático bastante amplio. Y desde julio para acá vemos que hay una identificación de los usuarios con este buscador”.

Entre las prioridades de los Joven Club, también mencionó la enciclopedia digital Ecured, que tiene alrededor de 200 mil visitas diariamente en Internet. “Además, elaboramos una Ecured portátil, para dispositivos móviles con sistema operativo Android en dos versiones, con o sin imágenes, y es posible descargarla desde la web o puede ser copiada en los Joven Club”.

Entre otros empeños, Solórzano Chacón hizo referencia a la blogosfera Reflejos, que cuenta ya con 6 500 de su tipo, en temas como política, tecnología, deporte, historia y tradición. “Esta plataforma se visualiza desde el exterior y recibe alrededor de 5 mil visitas diarias. Al mismo tiempo es muy rico ver las experiencias que trasladan en estos blogs sus autores”.

En sus palabras acentuó que los productos de la web 2.0 están en constante renovación, por lo cual ha sido muy importante el trabajo en alianza con la Universidad de Ciencias Informáticas (UCI).

Reynaldo Rosado Roselló, vicerrector de producción de ese centro, comentó que el potencial de desarrollo de la industria informática está constituido hoy por unas 30 empresas, las que han cosechado un grupo de resultados importantes y deben convertirse en un elemento captador de divisas.

Sobre el sistema de enseñanza de este centro de altos estudios, alegó que tienen un modelo atípico, porque a partir de tercer año los estudiantes se vinculan a proyectos, de forma tal que cuando se gradúen tengan una experiencia práctica acumulada.

Entre los principales proyectos que desarrollan actualmente, de unos 128, mencionó los 19 programas que despliegan con la Fiscalía General de la República, otros con el Tribunal Supremo y con la Comisión Electoral Nacional, así como el sistema operativo Nova, el cual ha tenido una alianza con la industria.

La UCI cuenta con más de mil programadores y 14 centros de desarrollo. “De sus aulas han egresado 13 500 jóvenes”.

La también vicerrectora de la UCI, la Doctora Ailyn Febles, tiene en estos momentos un fuerte desempeño en la gestación de la Unión de Informáticos de Cuba (UIC), otro eje fundamental de este proceso de informatización.

La UIC pretende ser una organización social que agrupe a todos los profesionales vinculados a las TIC —graduados de las carreras afines: Informática, Ciencia de la Computación, Telecomunicaciones, Automática, y otros que demuestren una actividad sostenida y con resultados en este campo—.

Explicó que como parte del proceso de creación de la organización se iniciarán asambleas provinciales desde el próximo 29 de septiembre y hasta enero de 2016 en todo el país. Estas reuniones, que comenzarán en Sancti Spíritus, aglutinarán a los más de 4 000 miembros registrados en esta primera fase para realizar un proceso eleccionario local y trabajar en dos temas fundamentales.

Lo primero será aportar ideas y opiniones sobre los estatutos y el código de ética, un proceso que inició desde el pasado febrero con el Taller Nacional, detalló Febles, quien añadió que el proceso de construcción de los documentos normativos se hará con una visión inclusiva y participativa. “Esta organización se va a regir por un grupo de documentos que serán sometidos a discusión de todos sus miembros y serán debatidos en las asambleas provinciales”.

A partir de estos encuentros, puntualizó la experta, se prevé poner en práctica una estrategia de trabajo con programas especiales de capacitación, de gestión del conocimiento, porque “la UIC debe convertirse en una organización inteligente que contribuya al desarrollo económico y social del país”.

Para la consecución de estos programas, se trabajará en aras de favorecer un clima de creación científica y técnica y de elevación del nivel profesional de sus miembros, así como en una permanente actualización tecnológica. La UIC propiciará, además, la identificación y registro del conocimiento de sus asociados y su preparación e idoneidad para acometer proyectos, la tipificación de oportunidades de impacto para el desarrollo económico del país y la exportación de bienes y servicios.

Esta organización igualmente definirá una proyección estratégica para el próximo período, sustentada en cinco programas de trabajo: cooperación internacional, capacitación y certificación, gestión del conocimiento, tecnologías de la información y servicios.

La máster en Ciencias Mayra Arevich Marín, presidenta ejecutiva de Etecsa, explicó que el acceso a Internet debe continuar con seguridad.

La Doctora Ailyn Febles, tiene en estos momentos un fuerte desempeño en la gestación de la Unión de Informáticos de Cuba (UIC), otro eje fundamental de este proceso de informatización

Reynaldo Rosado Roselló, vicerrector de producción de ese centro, comentó que el potencial de desarrollo de la industria informática está constituido hoy por unas 30 empresas.

Anamaris Solórzano Chacón, directora de Comunicación Institucional de los Joven Club, hizo énfasis en el valor de una plataforma como C.U.B.A.

Sostuvo el Presidente Raúl Castro conversación telefónica con el Presidente Barack Obama

Ambos mandatarios intercambiaron sobre los pasos dados desde la reunión que sostuvieron en Panamá en el marco de la Cumbre de las Américas, incluyendo el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas en los dos países

Autor: Granma | internet@granma.cu
18 de septiembre de 2015 19:09:16

En horas de la tarde del 18 de septiembre de 2015, el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Raúl Castro Ruz, sostuvo una conversación telefónica con el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama, en vísperas de su visita a Nueva York para asistir a la Cumbre sobre la Agenda para el Desarrollo Post-2015 y el segmento de alto nivel del 70 período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la próxima semana.

Ambos mandatarios intercambiaron sobre los pasos dados desde la reunión que sostuvieron en Panamá en el marco de la Cumbre de las Américas, incluyendo el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas en los dos países, así como la agenda de temas que se abordarán en los próximos meses como parte del proceso hacia la normalización de los vínculos bilaterales.

También conversaron sobre la próxima visita de su Santidad el Papa Francisco a Cuba y los Estados Unidos, reconociendo su contribución al inicio de una nueva etapa en las relaciones entre los dos países.

Con relación a las regulaciones anunciadas el 18 de septiembre por los Departamentos del Tesoro y Comercio, que complementan las puestas en vigor el 16 de enero, el Presidente Raúl Castro recalcó la necesidad de profundizar su alcance y de eliminar definitivamente la política de bloqueo en beneficio de ambos pueblos.

El Presidente cubano le ratificó al presidente Obama la voluntad de Cuba de avanzar en las relaciones con los Estados Unidos, sobre la base del respeto y la igualdad soberana.

Verizon ofrece roaming en Cuba

Los clientes del operador de móviles estadounidense podrán hacer llamadas y usar datos desde la semana próxima cuando viajen a Cuba, aunque a un coste elevado

SANDRO POZZI Nueva York 18 SEP 2015 - 19:16 CEST

Una cubana usando un teléfono público en La Habana / CARL COURT (GETTY IMAGES)

Verizon, la mayor compañía de telecomunicaciones de Estados Unidos, acaba de convertirse en el primer operador de móvil del país que permitirá a sus clientes utilizar sus teléfonos cuando visiten Cuba para hacer llamadas, enviar mensajes de texto o usar datos. Eso es posible después de haber cerrado una serie de acuerdos de roaming con las compañías locales que ya operan en la isla.

Es un paso más en el proceso de normalización de las relaciones entre EE UU y Cuba, que empieza a beneficiar a las corporaciones estadounidenses, aunque siguen sujetas a las restricciones impuestas por el embargo económico. Verizon no tiene activos en la isla, por lo que deberá utilizar las torres de retransmisión de sus socios. Ese peaje, sin embargo, será muy alto para sus clientes.

La llamada de móvil en Cuba constará 2,99 dólares el minuto mientras que el coste por el mega de datos se cifra en 2,05 dólares. Los mensajes de texto tendrán una tarifa similar a la que se aplica en el paquete internacional Pay-As-You-Go, servicio al que hay que suscribirse previamente. Además, se debe disponer de un dispositivo que puede recibir la señal fuera de EE UU.

Los abonados a AT&T y T-Mobile USA no pueden disfrutar de este tipo de servicio de roaming, pero si pueden utilizar sus teléfonos en Cuba con tarjetas del operador local o extranjero si están desbloqueados, porque los dos operadores utilizan la misma tecnología de transmisión de datos que se usa en el país. En el caso de Sprint la limitación técnica es similar a la de Verizon.

Los servicios, equipos y tecnología de las telecomunicaciones fueron los primeros en beneficiarse de las exenciones al embargo, porque es un sector clave para el desarrollo económico de la isla y donde las empresas de EE UU pueden aportar mucho. Boost Mobile, filial de Sprint, ya ofrecie un plan de prepago para Cuba y la telefónica IDT llegó a un acuerdo en marzo para llamadas de larga distancia.

El roaming de Verizon empezará a funcionar la semana próxima. La compañía sigue así los pasos de otras firmas estadounidenses que están empezando a hacer negocios en Cuba, como la plataforma de contenido audiovisual Netflix o el portal de alquileres Airbnb. Las compañías de cruceros Norwegian y Carnival ya tienen planes para ofrecer destinos cuando se levante el embargo.

Los viajeros estadounidenses pueden usar ya sus tarjetas de crédito en la isla. Estos movimientos corporativos son posibles gracias a que se están relajando las aplicación del régimen de sanciones a la empresas, desde que a final del año pasado se dio el primer paso para acabar con medio siglo de ruptura en las relaciones entre los dos países.

“La cultura es esencial para generar desarrollo sostenible tanto económico como social”

“La cultura es esencial para generar desarrollo sostenible tanto económico como social”

La directora general de la Unesco inauguró en la mañana de este viernes el Taller para la aprobación de un plan de trabajo de cultura de la Unesco para América Latina y el Caribe 2016−2021

Autor: Amelia Duarte de la Rosa | amelia@granma.cu

18 de septiembre de 2015 12:09:13

Irina Bokova, directora general de la Unesco. Foto:Yander Zamora

La directora general de la Unesco, Irina Bokova, inauguró en la mañana de hoy el Taller para la aprobación de un plan de trabajo de cultura de la Unesco para América Latina y el Caribe 2016−2021, en el Palacio de la Convenciones.

En sus palabras inaugurales, la funcionaria expresó que el encuentro se produce en un momento oportuno pues a finales de septiembre las Naciones Unidas aprobará una nueva agenda de desarrollo con objetivos proyectados para el año 2030. “Objetivos que la cultura sin duda contribuirá a alcanzar”, aseveró

“Nos enfrentamos al desafío de lograr un desarrollo económico y social de forma sostenible y debemos lograr que la cultura desempeñe un papel esencial. En los próximos años deberá contribuir de manera más eficaz a acabar con la pobreza, el hambre, a lograr una vida más sana, una educación de calidad, igualdad de género y sociedades inclusivas”.

Bokova, quien manifestó beneplácito por regresar a Cuba y por asistir a este encuentro y a la Reunión de Ministros de la Celac que tendrá lugar en horas de la tarde, rememoró una frase del escritor Gabriel García Márquez alusiva al uso social de la cultura para la inteligencia humana.

“Esto nunca ha sido tan importante como ahora que estamos viviendo en una era de límites y todas las sociedades son llamadas a hacer mucho más. La cultura es esencial para generar desarrollo más sostenible tanto económico como social por medio de infraestructuras que están arraigadas en situaciones locales y se basa en la historia y los conocimientos de las comunidades y de los pueblos.”

La cultura nos da puntos de referencia y sostiene la identidad, es una fuerza de inclusión y justicia social, afirmó la directora general y alegó que “juntos debemos afirmar este mensaje especialmente en este momento del décimo aniversario de la convención de la Unesco sobre la protección a la diversidad cultural”.

Se refirió también a la variedad de riqueza cultural y lingüística de los países de América Latina y el Caribe, “una región que tiene distintas formas de guiar los cambios sociales pero que comparte el objetivo de ser una aérea de paz y mejorar las condiciones de vida de todos sus habitantes”.

“Durante varios años hemos trabajado conjuntamente para asegurarnos que la cultura sea reconocida como motor de desarrollo. Es necesaria la participación de todos en este plan de trabajo para los próximos 15 años”, dijo.

“La Reunión de Ministros que se realiza hoy es una gran oportunidad para convencer aun más la integración de estrategias regionales para la cultura”.

Las cuatro áreas prioritarias de este Taller están centradas en el desarrollo e implementación de políticas, fortalecimiento de la diversidad, la investigación y sensibilización y cooperación regional.

“Son áreas esenciales de la Unesco. Las acciones propuestas en este plan de trabajo reflejan nuestra estrategia. Así proponemos trabajar en medidas que faciliten los intercambios culturales, el desarrollo de políticas dirigidas a aplicar efectivamente las convenciones de la Unesco, el levantamiento de datos sobre bienes, actividades y servicios culturales, incluidos los patrimoniales y la sensibilización a otros sectores sobre la importancia de incorporar las políticas culturales. Esperamos que este plan, cuando celebramos los 70 años de la Unesco, le servirá de guía en los próximos años y contribuyan a alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible”, concluyó.

El encuentro contó con la presencia de Julián González Toledo, ministro de Cultura de Cuba y Alfredo Pérez de Armiñan, subdirector de la cultura de la Unesco.

Empresas de EEUU podrán abrir sucursales en Cuba

Nuevas regulaciones permiten establecer oficinas, almacenes y contratar a cubanos

Se elimina el límite al envío de remesas a Cuba

Se abre la puerta a los servicios de ferry y crucero

Los familiares de viajeros autorizados en determinadas categorías de viaje (por ejemplo, educativas, periodísticas o religiosas), podrán acompañarlos en sus actividades en Cuba. Washington Post- Sarah L. Voisin

NORA GÁMEZ TORRES

ngameztorres@elnuevoherald.com

Compañías de viajes y telecomunicaciones, empresas periodísticas, organizaciones religiosas, universidades y otras entidades estadounidenses autorizadas, podrán abrir oficinas o almacenes en Cuba y contratar a cubanos, según las nuevas regulaciones anunciadas este viernes por el Departamento del Tesoro y el Comercio de los Estados Unidos.

Compañías que provean servicios de Internet y telecomunicaciones pueden ahora establecerse en la isla a través de subsidiarias o incluso empresas mixtas con entidades cubanas.

Asimismo, compañías bajo jurisdicción de EEUU podrán importar aplicaciones para móviles producidas en Cuba y contratar a desarrolladores cubanos de ese tipo de software. Los dispositivos móviles que pueden ser exportados ahora a Cuba no solo pueden ser vendidos o donados, sino también arrendados o “financiados”.

Las modificaciones a varias leyes que controlan las transacciones con Cuba permiten además a las empresas y organizaciones en rubros específicos abrir y mantener cuentas bancarias en la isla. Asimismo, los bancos ya pueden abrir cuentas a nacionales cubanos en terceros países sin temor a pagar multas millonarias. También podrán abrir cuentas bancarias a cubanos que se encuentren en EEUU temporalmente mientras permanezcan en el país.

Las nuevas medidas también eliminan impedimentos para establecer vuelos regulares a Cuba así como servicios regulares de ferry y crucero. El transporte de pasajeros por vía marítima será autorizado a través de una licencia general. Se permitirá que barcos autorizados (de carga y de transporte de pasajeros) permanezcan en Cuba por un total de catorce días, mientras los aviones podrán permanecer siete.

Los familiares de viajeros autorizados en determinadas categorías de viaje (por ejemplo, educativas, periodísticas o religiosas), podrán acompañarlos en sus actividades en Cuba. Todos los viajeros autorizados podrán abrir cuentas bancarias en Cuba para realizar transacciones permitidas.

El límite al envío de las remesas a Cuba fue eliminado completamente aunque se mantiene la prohibición de envío a miembros del gobierno y funcionarios del Partido Comunista. Igualmente se elimina el límite en las remesas que los viajeros pueden llevar a Cuba. También se autoriza el envío de remesas desde Cuba hacia los Estados Unidos, así como el establecimiento de servicios financieros para esa actividad.

Esta historia será actualizada

Nora Gámez Torres: 305-376-2169, @ngameztorres

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article35681453.html#storylink=cpy

Cubano Leinier Domínguez divide nuevamente con Adams en Bakú

Domínguez igualó con Adams en su segundo enfrentamiento de la tercera ronda, en busca ambos de colarse entre los 16 mejores del torneo.El duelo será definido en el desenlace rápido

Juventud Rebelde 

digital@juventudrebelde.cu

18 de Septiembre del 2015 10:39:36 CDT

BAKÚ, septiembre 18.— El Gran Maestro cubano Lenier Domínguez pactó nuevamente hoy tablas con el británico Michael Adams, y el "tie-break" definirá quién sobrevive en la Copa del Mundo de Ajedrez, destaca PL.

Domínguez (2732 puntos de ELO) igualó con Adams (2742) en su segundo enfrentamiento de la tercera ronda, en busca ambos de colarse entre los 16 mejores del torneo.

La víspera los trebejistas firmaron el armisticio, y el destino será definido en el desenlace rápido.

La geopolítica del Papa Francisco

By Joaquin Roy 18/09/20150

Posted in América Latina, Estados Unidos

[Jorge Mario Bergoglio, el Papa Francisco. Foto: thierry ehrmann. Licencia Creative Commons Reconocimiento (Attribution)]

Thomas Wenski, arzobispo católico de Miami, ha calificado a Cuba como “geopolíticamente” importante. Es una aseveración redundante a la vista de la crucial historia del país, el único en el hemisferio occidental todavía regido por un régimen marxista. Pero ese etiquetado es relevante hoy, en vísperas de la visita del papa Francisco a La Habana, Washington, Nueva York y Filadelfia. Esa semana papal en América, para usar los términos de Wenski, revela unas intenciones geopolíticas.

A estas alturas de la evolución del papado pocas cartas se mantienen cubiertas. Francisco sigue fiel a la empresa sagrada del “reino que no es de este mundo”. Pero resulta obvio que ha estado priorizando los temas “de este mundo”, que al parecer son más urgentes que los de la otra vida. Francisco ha estado señalando la persistencia de un “pecado mortal”: la existencia inaguantable para millones de fieles, agnósticos, y creyentes de otras inclinaciones religiosas.

Antes de sus recaladas en Estados Unidos y Cuba, el Papa ha sorprendido, agradado y escandalizado a católicos y gentiles con una serie de medidas. Ha suavizado la anulación del matrimonio, ha propuesto el perdón para las mujeres que decidieron en su momento el aborto, y ha renunciado a juzgar la conducta de los homosexuales. Además, ha arremetido contra el capitalismo, como causa de la pobreza y la desigualdad, además de señalar el desarrollo desenfrenado como la raíz del cambio climático, cuyas consecuencias afectan con más saña a “los de abajo”.

Pero, también se ha comportado con facilidad como un político terrenal, despojándose del peso de la púrpura. En la agotadora semana que comienza este sábado 19 de septiembre, el Papa Francisco se dedicará a una operación política imponente. Del éxito que consiga depende en cierta manera que la historia no solamente le absuelva (como en su día temerariamente predijo Fidel Castro), sino que lo reconozca por sus logros.

No solamente va a Cuba y Estados Unidos con una agenda acorde con sus obligaciones del cargo “del otro mundo”, sino que acude para consolidar la presencia católica en el continente americano, donde los retos de mantener la membresía son imponentes. EnCuba, Francisco sabe que la Iglesia Católica paradójicamente aumentó su influencia en la dictadura, en comparación con la modesta importancia en la época republicana. Entonces ya sufrió la competencia de los ritos africanos y el desdén de la liturgia republicana.

Durante el castrismo, la jerarquía católica supo de sus limitaciones y se restringió a cumplir con sus labores de confort y esperanza, recibiendo calladamente el escarnio de los sectores radicales del exilio. Los recientes logros en la liberación de presos y en la mediación de la normalización de las relaciones con Estados Unidos solamente recibirán su calificación con la historia.

En Estados Unidos, Francisco se enfrenta a otro desafío. Deberá aumentar o, por lo menos, conservar la feligresía no solamente de los católicos conservadores, sino también de los liberales. Además, tendrá que recabar el necesario apoyo a los más necesitados de lainmigración latinoamericana, numéricamente de raíz católica. Una mayoría ha recalado en Estados Unidos, más que huidos de regímenes políticos autoritarios, escapados de la desigualdad y la discriminación . La perspectiva de recibir una recompensa en un “reino más allá de este mundo” no es un canto que los convenza. De ahí que Francisco deberá ejercer una presión conveniente para que el sistema por el que los recién llegados (“los pobres de la tierra” de José Martí) han optado sea justo y generoso.

Es en América donde la Iglesia Católica, con o sin Francisco, se juega su futuro. Con promesas de recompensa en otro mundo no va a bastar para lograr el apoyo de esa inmensa mayoría. Están esperando una oferta que, para decirlo en terminología angloamericana, no puedan rechazar.

Exposición saluda la visita de Francisco a Cuba

La muestra, abierta hasta el próximo 17 de octubre, integra 24 piezas de arte popular.

CULTURA Redacción IPS Cuba 18 septiembre, 2015 

Exhibidas por primera vez como colección, las piezas ofrecen detalles sobre la tradición cristiana y la adoración a la figura de Cristo en regiones como América Latina. Foto: Jorge Luis Baños_IPS

La Habana, 18 sep.- La exposición Cruces y Crucifijos, inaugurada la víspera en la no gubernamental Fundación Antonio Núñez Jiménez (FANJ) de la Naturaleza y el Hombre, constituye otro gesto de bienvenida al Papa Francisco, según sus organizadores.

El argentino Jorge Mario Bergoglio será el tercer jefe de la Iglesia Católica en visitar la isla caribeña cuando cumpla su agenda apostólica, del 19 al 22 de septiembre, en las ciudades de La Habana, Holguín y Santiago de Cuba.

La muestra, abierta al público hasta el próximo 17 de octubre en el barrio residencial de Miramar, está integrada por 24 piezas de arte popular de naciones como Perú, México y Haití.

Todas las obras pertenecen a la colección del afamado geólogo, geógrafo, espeleólogo y explorador Núñez Jiménez (1923-1998), quien realizó en vida numerosos viajes, expediciones e intercambios con amigos e instituciones.

Exhibidas por primera vez como colección, las piezas ofrecen detalles sobre la tradición cristiana y la adoración a la figura de Cristo en regiones como América Latina.

El curador Máximo Gómez recordó que en las cruces y crucifijos están ausentes el oro, la plata o piedras preciosas, típicas en la talla de este tipo de ornamentos con fines artísticos o litúrgicos.

“Son obras humildes, hechas con barro cocido, madera, metal o cerámica pintada; con una impronta aborigen y un lenguaje popular como representación de lo más auténtico del sentimiento religioso entre las personas”, dijo.

Recordó asimismo que el Sumo Pontífice aboga por una mayor sensibilidad hacia los problemas de los desposeídos, además de aseverar que le gustaría “una Iglesia pobre y para los pobres”.

Gómez insistió en que la filosofía del Obispo de Roma, que se ha pronunciado a favor del cuidado medioambiental, se relaciona con el espíritu de la FANJ, que fomenta una cultura de la naturaleza en el ámbito local, nacional e internacional, para lograr una armonía entre la sociedad y su entorno.

La actividad destacó asimismo por ser la primera efectuada tras la constitución oficial a inicios de este mes del Museo Antonio Núñez Jiménez con categoría especial, por decisión del estatal Consejo Nacional de Patrimonio Cultural.

Previo a la inauguración, un video-instalación mostró imágenes de la visita de Núñez Jiménez al Vaticano en 1966.

En aquella ocasión, el científico fue recibido por el Papa Juan XXIII, con lo cual se convirtió en el primer representante de la revolución cubana de 1959 recibido en audiencia especial en la Santa Sede.

Núñez Jiménez fue uno de los integrantes del ejército comandado por Fidel Castro, líder del proceso revolucionario en el poder en la actualidad.

Obtuvo importantes resultados científicos como el descubrimiento de la mayor formación cavernaria del país, la Gran Caverna de Santo Tomás, en la occidental provincia de Pinar del Río; así como el estudio detallado de los restos arqueológicos de la cultura de Seboruco (Mayarí, Holguín), que datan de más 6.000 años. (2015)